Alone Against the Tower

Chapter 109

Frustrated Desire

WeTried Translations

 

Translator/Editor: Irevi

Discord: https://dsc.gg/wetried

 

 

Chapter 109: Frustrated Desire

──────

 

I enthusiastically persuaded the green demon to join me in reclaiming the Essence of Power.

 

Of course, I was terrible with words and completely hopeless at persuading people through talking.

 

“Aaargh! You demonic bastard, fine! I get it!”

 

So I didn't use words.

 

The green demon was completely won over by my electrifying persuasion with [Lightning Charge].

 

Of course, I hadn't just given them an electric massage. I worked them over a little, then mixed in some lies and spun a story.

 

Naturally, the lies I made up had plenty of holes, but the Community's ghosts filled those holes in for me.

 

[I'm trying to start a revolushun in the Demon Realm. Need someone to write me a script.]

 

The Community ghosts with too much time on their hands, along with Challenger historians interested in the Demon Realm's setting, fleshed out the details.

 

“Is that, that true? The Demon King has really been neutralized? You're not lying, are you?”

 

At the moment, this green demon thought I was a human who had gotten caught up in some accident and ended up living in the Outer Demon Realm.

 

“Yeah, asshole. That bastard's soul got summoned off somewhere, so only the body is left.”

 

Information I got from the Community, details I came up with myself, and forceful persuasion that made people more agreeable.

 

“If, if what you're saying is true... then that is a very tempting proposal.”

 

Thanks to the harmony of those three things, I successfully brought a former Demon King over to my side.

 

After that, the green demon and I talked a little more and shared information.

 

Apparently, the Gray Demon King had the ability to steal and absorb other people's power.

 

The Essence of Power was a gem-like object made by condensing the power the Gray Demon King had extracted from former Demon Kings.

 

Since it was a physical object, now that the Demon King had been neutralized, we could take it if we were determined enough to storm in.

 

Of course, we also agreed that the two of us alone would not be enough to attack the Demon King's castle head-on. That was when I brought up the idea I had been saving.

 

“So, there are others besides you who got screwed over by the Demon King, right? How about we gather all of them and attack together?”

 

Apparently, there were more than one or two demons who had their Essences of Power taken. Just counting the Demon Kings of east, west, south, and north made four.

 

I had killed two of those four, but weren't there probably demons who served as second-in-command in each region?

 

Having their Essence of Power taken meant they had been strong enough for the Demon King to consider them a threat. If we gathered them all, they would make a formidable force.

 

“I see. That would greatly improve our chances of success. You mean we should gather comrades for the revolution.”

 

Without knowing what future awaited those revolutionary comrades, the green demon nodded with satisfaction.

 

A journey to gather not my allies, but my enemies. What a reverse Pokémon Master.

 

The moment I thought that, a system message appeared before me as if it had been waiting.

 

[The Unfulfilled Wish of a Former Demon King: Essence of Power]

 

Description: You have learned of the ambition of Roturang, a green demon who once ruled as the Demon King of the southern Demon Realm.

 

Fearing the Gray Demon King, Roturang had hidden as a gatekeeper and kept a low profile. But Roturang still held an obsession with the Demon King's throne.

 

Roturang wishes to reclaim their Essence of Power, defeat the Gray Demon King, and ascend the Demon King's throne once again.

 

You may help or hinder Roturang, or pretend to help while looking out only for your own interests.

 

[Quest Objectives]

 

1. Obtain Roturang's Essence of Power.

 

2. Return Roturang's Essence of Power to Roturang. (Optional)

 

3. Destroy Roturang's Essence of Power. (Optional)

 

4. Steal Roturang's Essence of Power. (Optional)

 

5. Kill Roturang. (Optional)

 

It was called a quest, but it was practically a list asking what I planned to do with this green demon.

 

As long as I got the Essence of Power first, I would receive a reward no matter what choice I made afterward.

 

The question was which choice would give me the biggest reward.

 

I stared at the quest objectives for a moment, then came up with a very good idea.

 

Looking at it, couldn't I complete every optional objective?

 

First, I could return the Essence of Power, steal it again, destroy what I stole, and kill Roturang last.

 

“If it's the guys from the northern Demon Realm, they should be easy to persuade. Let's head there.”

 

I readily nodded and traveled with the green demon.

 

* * *

 

Even on the 14th Floor, whose setting was the Demon Realm, there were residential areas called villages.

 

It was called the Demon Realm, but the Inner Demon Realm was surprisingly not such a bad place to live. It only had a few minor drawbacks.

 

Like the occasional giant magic beast appearing at night and carrying people off, or every Non-Player Character being a sinister demon.

 

The NPC demons were pathetic one-horned weaklings, so they were not much of a concern for Challengers capable of reaching the 14th Floor.

 

As anyone could tell from how all the former Demon Kings had become lackeys, demonkin basically groveled before the strong and lorded it over the weak.

 

But this mentality was proving extremely troublesome for me.

 

“Hey, why is a human in a place like this?”

 

“Is he some kind of servant of Lord Roturang?”

 

“A human as a servant? He's probably portable food!”

 

The reason village demons did not pick fights with Challengers was that they were absolute weaklings.

 

But the two-horned and three-horned demons here were not absolute weaklings at all. They were among the strong.

 

Their raw amount of mana was comparable to, or even greater than, mine, and they also possessed the demon race's naturally powerful mana control.

 

That was why they groveled before the green demon, who obviously possessed great power, while doing their best to act arrogant toward me beside Roturang.

 

It had already been two hours since we crossed into another region to find the one who had served as the Demon King of the northern Demon Realm.

 

And during those two hours, I had found myself in this sort of situation over and over.

 

Each time, I responded the same way.

 

“Hey. What about these guys?”

 

“Their Essence of Power was not taken. They are weak.”

 

Roturang squeezed their eyes shut at that answer. The demons picking a fight with me looked bewildered.

 

They seemed confused that I was treating Roturang, a powerful former Demon King, as an equal.

 

Crack!

 

I took a sword from my Inventory and split the nearest demon in half from the crown of its head.

 

* * *

 

In the two hours since we entered the northern Demon Realm, I had killed around a hundred demons.

 

And after killing that many, I had learned one thing. These guys basically had no technique.

 

Their natural physical toughness and reserves of mana were impressive, but bloated was a more fitting description than vast.

 

Even demons who had not had their Essences of Power stolen were absurdly weak for the amount of mana they possessed.

 

They were no different from fat pigs at a slaughterhouse.

 

“Y-you bastard!”

 

A three-horned demon charged at me in fury after seeing its comrade suddenly split in half.

 

I poured mana into the [Steel Straight Sword] and sliced off the charging demon's arm with the shining blade.

 

Since the [Steel Straight Sword] was shop-bought junk that could be acquired even on the 1st Floor, it normally could not cut through demons' tough bodies.

 

Even at maximum [Sharp], it was not sharp enough. Even at maximum [Durability], it lacked durability and would break easily.

 

But by pouring my mana into it to make up for its sharpness and durability, it became a weapon no less capable than any peerless sword.

 

Slash!

 

After cutting down another demon, I kicked the shin of a different demon swinging its claws at me from the side.

 

With a crunch, the demon's entire leg snapped, placing its neck at the perfect height in front of me.

 

I swung my sword once more, sending its torso and head their separate ways.

 

Pouring mana into a sword felt remarkably similar to using an active skill.

 

It was not all that different in that it consumed MP, and it could be considered a superior version of a skill because the movements were free.

 

The only way this mana-wielding swordsmanship fell short of a skill was that it required complicated controls.

 

It was the difference between a macro activated with one button and a command you had to input manually, one step at a time.

 

I used to struggle with those “command inputs,” so I would mix in active skills.

 

But now that I had acquired [Mana Control] and could freely handle mana, I had stopped using swordsmanship skills altogether.

 

[Weapon Mastery Lv. 2]

 

- One-Handed Sword Proficiency (929 / 999)

 

Still, perhaps the system recognized this as skill use, because the proficiency value that rose whenever I used a skill continued increasing.

 

My One-Handed Sword Proficiency would soon reach its maximum of 999. I had heard there was an achievement for that too.

 

“I'm done. Let's keep going.”

 

After sweeping away all the demons that attacked me, I shook the blood from my sword and stored it in my Inventory.

 

“I can't tell which one of us is the demon. Does living in the Outer Demon Realm turn humans into this?”

 

The green demon spoke, sounding appalled. That was my current situation.

 

I was strong enough to make even a monster on the level of the 14th Floor's strongest recoil in horror.

 

Even the Community's Rankers had no idea how strong I really was.

 

That was why I couldn't help clinging to hopes about this Gray Demon King or whatever.

 

I hoped the Demon Realm revolutionary army, once it fully recovered the Essences of Power, would be strong enough.

 

 

 

Join our discord at https://dsc.gg/wetried