WeTried Translations
Translator: ZERO_SUGAR
Editor: Abstract
Discord: https://dsc.gg/wetried
Chapter 134
──────
Chapter 40: Honored Guests from the Martial Artists’ Alliance (1)
Normally, when someone was appointed vice-lord, an investiture ceremony was held in the cult’s Great courtyard before the assembled cult members.
However, there were many more urgent matters to discuss, so a date for Cheon Yeo-woon’s formal investiture would be set later.
There was another piece of good news. Until the vacant Council Elder position could be filled, Cheon Yeo-woon would temporarily hold that position as well.
Unlike the position of vice-lord, which carried little real power, serving concurrently as a Council Elder allowed him to attend the council of elders, which oversaw the cult’s practical affairs. He would have both authority and actual power.
The Council Elders of the four clans fiercely opposed this, determined to stop at least this measure. But the lord pushed the decision through without delay, leaving them unable to do anything.
The meeting moved straight on to the next matter.
However, Cheon Yeo-woon could not take part in the rest of the great hall meeting.
“Vice-lord, go and have your wounds treated.”
He had visibly suffered stab wounds from sword ki manifestation during his fight with First Council Elder Mu Jin-won, so the lord ordered him to the infirmary.
Judging by his bloodstained upper garment alone, he certainly looked as though he needed urgent treatment.
[Vice-lord, treating your wounds should come before the meeting. We’ll tell you what was discussed afterward.]
The other Council Elders also sent him sound telepathy messages, urging him to seek treatment out of concern for his safety.
‘I suppose I have no choice.’
Nano had already completed self-repair on his wounds, but he could not reveal that. Cheon Yeo-woon decided to leave the great hall without protest.
“Thank you for your consideration, my lord.”
After leaving the great hall, Cheon Yeo-woon quietly slipped out of the inner fortress.
There was an infirmary there run by the lord’s personal physician, Demonic Doctor Baek Jong-woo. But with no wounds left, he had no reason to visit it.
Instead, Cheon Yeo-woon went to his retainers, who were waiting at Woo Won Inn near the Outer City.
They had expected the great hall meeting to take some time. Not only had he returned after just an hour, but his clothes were also stained with blood. Everyone was shocked.
“Blood? Young master! Are you all right?”
“M-my lord! What happened?”
There were too many eyes and ears at the inn, so Cheon Yeo-woon told his worried retainers that he would explain once they returned to the Flying Phantom Clan’s Guest House.
Once they arrived, he was about to tell them what had happened in the great hall when, by chance, something he had long awaited finally happened.
“Young Master Cheon! Guard Jang has woken up!”
The attendant caring for Guard Jang ran over to bring him the news.
The moment Cheon Yeo-woon heard it, he rushed into Guard Jang’s room without another thought.
Guard Jang was sitting in bed, his upper body propped up.
“Guard... Jang!”
At the sound of Cheon Yeo-woon’s voice, Guard Jang turned his head, his eyes trembling.
His face was thin, and his missing teeth had left his cheeks sunken. Yet it was the face Cheon Yeo-woon had missed so much.
“Y-young mashter!”
“Guard Jang!”
Cheon Yeo-woon ran over and threw his arms around him.
When he entered the demonic academy, he had still been shorter than Guard Jang. Now, he was much taller.
“...You’ve grown sho much, young mashter.”
Hot tears flowed from Guard Jang’s eyes.
In a way, Cheon Yeo-woon was like a son he had spent half his life raising.
Despite suffering all kinds of torture, Guard Jang had refused to speak to the very end. He had even tried to take his own life several times to avoid becoming a burden to Cheon Yeo-woon.
He had thought his life was over. Seeing Cheon Yeo-woon again filled his heart with overwhelming emotion.
Tap!
Cheon Yeo-woon released him, brought a chair over to the bedside, and sat down.
Despite his gaunt face, Guard Jang looked content. Then he lowered his head and spoke.
“Now that I’ve sheen what a fine young man you’ve become, I think you’ll be all right without me.”
His missing teeth made his speech unclear, but not so much that Cheon Yeo-woon could not understand him.
“You have to stay by my side, Guard Jang. Don’t talk like that.”
“...I can’t keep you shafe anymore, young mashter.”
Hearing Guard Jang speak so helplessly tore at Cheon Yeo-woon’s heart.
He had taken revenge by killing Lady Mu and even the elder of the Dark Clan, but Guard Jang had already lost so much.
His dantian, which could be called a martial artist’s very life, had been destroyed. All his teeth had been pulled out, leaving him unable to chew food for the rest of his life.
‘Isn’t there anything I can do?’
Cheon Yeo-woon wanted to make up for everything Guard Jang had lost.
Guard Jang had sacrificed his whole life for him. He deserved that much, and Cheon Yeo-woon had to find a way.
However, he had never heard of anyone restoring a shattered dantian.
‘Nano. Is there any way to restore a shattered dantian?’
[If you mean the energy membrane concentrated in your abdomen, Master, analysis is required.]
Nano was still constantly analyzing internal energy.
However, it had never considered what would happen if the dantian, where that energy gathered, shattered. It needed to analyze the matter from a new angle.
‘I suppose so. Please look into it.’
[Understood.]
He did not know whether it would be possible, but for now, Nano’s analysis was his only hope.
As Cheon Yeo-woon began to feel disheartened, Nano’s voice rang through his mind.
[There are already ways to replace his teeth.]
‘What?’
[The missing teeth can be replaced with implants or dentures. I will transfer the information.]
Bzzzz!
With those words, information about implants and dentures was transferred into Cheon Yeo-woon’s brain.
His eyes lit up as he learned about the methods Nano had mentioned.
Restoring Guard Jang’s dantian might still be beyond him, but he now knew how to replace the teeth that had been pulled out.
To do so, however, he would likely need help from the skilled blacksmith Ou SunWoong and the physician Baek Jong-myeong.
‘Still, I’ll do it. No matter what.’
He decided to visit them and ask for their help as soon as he had time.
Suddenly, Cheon Yeo-woon realized how fortunate the timing was.
He had wanted Guard Jang to be the first to hear that he had become vice-lord. This felt like heavenly fortune.
“Guard Jang. I have something to tell you.”
“Pleashe, go ahead.”
Guard Jang smiled. He knew that whenever Cheon Yeo-woon spoke with that expression, he had something he wanted to boast about.
“I won the battle of the heirs at the demonic academy.”
“What?”
Guard Jang had not expected anything so remarkable. His eyes widened at the unexpected news, and he asked again.
Cheon Yeo-woon repeated himself.
“I won the battle of the heirs... and today, I was appointed vice-lord.”
“V-vice-lord!!! Ish that really true? You’ve become the vice-lord... How could shuch a... Urgh!”
“Guard Jang?”
The news shocked Guard Jang so much that he clutched his pounding chest. His breathing grew rough, and he slid down onto the bed.
“Guard Jang! Guard Jang!”
[He has fainted due to reduced blood flow to the brain. This can occur after a severe shock.]
“Ah...”
That was the first time Cheon Yeo-woon learned that someone could faint from being too surprised.
Even when the news was good.
Guard Jang had yet to recover fully, so he still needed rest.
* * *
Just over two hours later, Eleventh Council Elder Hwan Eui, the elder of the Flying Phantom Clan, arrived at the Guest House.
He was not the only Council Elder to visit.
Tenth Council Elder Yeon Mu-hwa and Ninth Council Elder SaMa Eui had accompanied him straight from the great hall meeting. They congratulated Cheon Yeo-woon once again on his appointment as vice-lord.
“Congratulations once again on becoming vice-lord!”
“Whaaaat?”
At their congratulations, Cheon Yeo-woon’s retainers stared blankly.
With Guard Jang waking up, they had yet to hear anything from Cheon Yeo-woon.
“Hmm? You didn’t know yet?”
Hwan Eui’s question opened the floodgates.
“Young master! Why didn’t you tell us earlier?”
“O-our lord is the vice-lord!”
Moon Gyu looked hurt at being left out, while Heo Bong’s eyes reddened with emotion.
Go Wang-hul and SaMa Chak were also flushed, unable to contain their excitement.
“M-my lord! Congratulations! No, I should call you Vice-lord now, shouldn’t I?”
“What are you saying, SaMa Chak? Of course we should call him Vice-lord! Hahahahaha!”
As the commotion grew, Cheon Yeo-woon shook his head as though it were giving him a headache.
“...Unless it’s an official occasion, just call me lord.”
The Guest House filled with cheerful noise.
Their lord had become vice-lord. How could they not be both surprised and delighted?
Although he had secured three witnesses, they had expected the process to take some time, starting with the great hall meeting. Instead, everything had moved remarkably quickly.
“My lord! Surely we should hold a feast today!”
Hwan Eui smiled at Heo Bong’s excited suggestion.
“Hehehe, that would be nice, but I’m afraid it won’t be possible today.”
“What?”
“The vice-lord and the rest of us must go to the inner fortress banquet hall at the Hour of the Dog this evening. There’s a banquet with honored guests from the force of justice’s martial artists’ alliance.”
“What do you mean?”
Cheon Yeo-woon looked puzzled at the mention of a banquet with the martial artists’ alliance.
It seemed to concern something discussed during the great hall meeting.
“Ah! I should first tell you what was approved at the meeting.”
“...An alliance with the martial artists’ alliance?”
Hwan Eui nodded at his question.
“The proposal for a formal alliance with the force of justice’s martial artists’ alliance was approved at this meeting.”
“We’re allying with the martial artists’ alliance?”
All of Cheon Yeo-woon’s retainers looked shocked at the unexpected news.
The lord could decide other matters on his own. But an alliance with their enemy, the martial artists’ alliance, required the consent of at least seventy percent of the Twelve Council Elders and the elders of the various clans.
“Then that means...”
Seventy percent of the clan elders present had agreed.
The war among the Three Great Powers had continued for hundreds of years. It was no exaggeration to say that their grudges ran deep.
There had to be a compelling reason for an alliance with the martial artists’ alliance, a hostile force they all but hated, to proceed so smoothly.
“Why did that happen?”
“Circumstances have left us with no choice but to pursue an alliance.”
“Something serious has happened, then?”
“Yes. As you say, young master. Anhui and Zhejiang have been taken.”
Anhui was an area with a dense concentration of martial clans belonging to the martial artists’ alliance, while Zhejiang was territory where the demonic cult’s branches were based.
Losing those two places was not something they could simply overlook.
“Was it the coalition of the force of evil?”
“No. It was a martial clan that even we had never encountered before.”
“A martial clan?”
A strange light appeared in Cheon Yeo-woon’s eyes.
The demonic cult was a single organization formed from many united clans. But it made no sense for one martial clan to attack two powers competing for control of the Central Plains.
“What martial clan could possibly have done such a thing?”
“They reportedly called themselves the Ultimate Blade Six Arts School.”
Join our discord at https://dsc.gg/wetried









