A Wandering Warrior's Survival Guide

Chapter 56

Refining Essence with Heartfire (3)

WeTried Translations

Translator/Editor: Asakusa

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ A Wandering Warrior's Survival Guide ◈

Chapter 56: Refining Essence with Heartfire (3)

──────

Cheon Hwi sat cross-legged.

As he sank his awareness inward, an image of his lower dantian rose before his eyes.

‘It has grown.’

Having fully absorbed the Lesser Yang Pill and the Black-Shell Softshell Turtle Elixir, his lower dantian had visibly grown larger.

What had once looked like a puddle was now the size of a pond in a manor garden, blooming with rare flowers and plants.

And around that lower dantian, sparks of black flame drifted through the air, unable to settle anywhere.

They were an essence like black flames, refined from demonic qi.

Cheon Hwi decided to call them Black Flame Essence. They resembled seeds of black charcoal embers.

Their principle was much like charcoal. They were a byproduct created by burning demonic qi in a particular way, but they could sustain a larger fire for longer.

That charcoal-like Black Flame Essence floated throughout his lower dantian.

It was like explosives floating on oil.

They could be said to coexist, in a sense.

But if he heated his inner energy within his lower dantian and raised inner qi, its heat would ignite those sparks in the air. If that happened, qi deviation would be unavoidable.

Right now, the Inkflame Demon Venerable was telling him to push aside his existing inner energy and fix the image of his lower dantian as a new one that accumulated only demonic qi.

‘But who says the two cannot mix?’

If he could manage it, would that not let him learn demonic arts and martial arts alike? He would come one step, no, more than ten steps closer to becoming the Greatest Under Heaven.

“Haa...”

He steadied his breathing.

As he anticipated the pain of qi deviation, pain like every last peripheral nerve and blood vessel being seared with a lighter, cold sweat ran down his back.

Though he instinctively knew that the two energies would struggle to coexist in one space, Cheon Hwi tried it anyway.

‘The fastest way to learn is through experience.’

“Fuuu...”

The Inkflame Demon Venerable’s lingering will clicked its tongue as it watched him circulate his inner qi.

[You are completely insane. Properly insane!]

Even the Demon Venerable, who must have seen every kind of person in the cult, was appalled.

[Do you even know what you are trying to do?]

“I do.”

[You know, yet you fool! A thousand lives would not be enough! No, you would die even with a hundred thousand!]

The Inkflame Demon Venerable seemed reluctant to lose Cheon Hwi.

That was understandable. How much effort must the Inkflame Demon Venerable have put into designing this formation and this space?

More than anything, the formation had been built almost like a one-to-one inheritance.

It was a place made for a single talented successor. Yet the one who entered was going to die doing something pointless? All that hardship would become wasted effort because of one reckless impulse.

But Cheon Hwi’s resolve was firm.

‘One in a hundred thousand means 0.001 percent.’

Cheon Hwi dropped one black spark floating in the air straight into the center of the pond in his lower dantian.

Then,

Kraaaash!

The instant a fragment of black flame touched the pond’s surface, a violent column of water surged up as though his entire lower dantian had exploded.

“Ghk!”

It churned as fiercely as an erupting volcano. Soon, his inner energy burned black and ran wild.

Blood sprayed from his seven orifices, and before he even had time to feel the pain, Cheon Hwi closed his eyes.

His vision darkened.

Shuddering as the pain faded away, Cheon Hwi thought it over.

The Well-Returning Moving Art he had learned was an unorthodox internal energy cultivation method, in other words, an unorthodox inner cultivation method.

That meant the puddle in his lower dantian was not clean water from orthodox martial arts. It was inner energy accumulated through an unorthodox Moving Art, perhaps third-rate water at best.

Of course, most of it had come from spiritual medicine, so it was a muddled mixture in every sense.

‘If it is muddy water, should it not mix a little?’

Cheon Hwi felt wronged.

It was not even a pond of pristine water. Yet this inner energy, perhaps third-rate water at best, would not permit even a little demonic qi to mix into it.

What would his father say if he saw him now?

Would he tell him that a wanderer had no business learning demonic arts and order him to stop? Or would he say that becoming stronger knew no distinction between the Orthodox, Unorthodox, and Demonic Paths?

Or would he tell him not to endure the pain, to abandon his foundations and learn demonic arts anew?

No matter how he thought about it, he did not want to learn demonic arts.

Just as Cheon Hwi clenched his fist and tried to return to reality, his father’s voice rang out beyond the darkness.

─ Hwi.

─ You can do it.

That voice settled Cheon Hwi’s inner self as he sat cross-legged.

What Cheon Hwi was attempting was something even most demonic practitioners could not do. He was trying to realize a new inner cultivation method through his body while enduring the pain of qi deviation.

On top of that, he was trying to find a way to use his inner energy and this demonic qi as one.

As always, the Inkflame Demon Venerable stopped him.

[There is a reason no one does such things! You are saying you will knowingly eat a poisonous mushroom, then figure out how to digest it!]

Cheon Hwi knew the Demon Venerable’s comparison might be exactly right. There was a reason no one did such things.

[Stop this foolishness at once!]

The Inkflame Demon Venerable’s furious lingering will thundered through the space.

Cheon Hwi wiped the blood from the corner of his mouth with the back of his hand. Without even blinking, he muttered,

“It will be difficult to put it inside my inner energy.”

Cheon Hwi sank inward once more.

If he could not put it directly into the water, what if he laid it beneath the pond?

Like stoking a fire beneath a cauldron, he would spread the Black Flame Essence through the ground below the pond.

Cheon Hwi rose within his mental image and swept his arms, gathering the Black Flame Essence.

He drew in the black flames floating in the sky. As he swung his arms wide as if drawing the taiji, his robes fluttered and the black flames in the air began to gather.

He had to move precisely.

This time, he intended to enter the ground surrounding the well.

As the black flame entered the space beside the well, Cheon Hwi felt his gut burn. It was like opening new acupoints for the black flame to pass through.

Still, it was not impossible.

‘Go down. Go down.’

“Cough!”

His lower abdomen burned as though someone had struck it with an iron hammer. At the same time, the pressure made blood pour from his nose.

Yet Cheon Hwi maintained his focus.

Thus, beneath his lower dantian, he successfully placed Black Flame Essence within the layer of earth below the water, like a fire heating a cauldron.

‘I did it.’

This time, the pond did not overturn.

The water did not grow murky, nor did the two energies clash and explode.

Instead, Cheon Hwi instinctively realized he had done something he should not have.

‘...Ah?’

At the deepest part of his lower dantian, his innate true qi, the very essence of human vitality, had begun to burn little by little from the heat of the black flame.

‘At this rate, I will have a built-in time limit.’

There was no need to deliberate.

It had become worse than merely having a limited lifespan.

The innate true qi at the deepest part of his lower dantian reacted to the Black Flame Essence and began to boil.

Rapid aging overtook Cheon Hwi’s body. His taut skin wrinkled like dried, twisted branches, and his black hair turned white in an instant.

His innate true qi was being consumed first as its vitality resisted the power of the Black Flame Essence.

Death came for him again.

Through his darkening vision, the Demon Venerable’s advice overlapped with his thoughts.

[You fool! If you place the essence of demonic qi upon the root of your life, your very life becomes firewood! It is madness for which even a thousand lives would not suffice!]

Then, in another instant, Death Regression activated as always, kicking death aside and returning Cheon Hwi’s soul completely to his cross-legged body.

‘Below the dantian will not work either. It would not have been easy to use the Black Flame Essence that way in the first place.’

Cheon Hwi gave up on the lower dantian and pushed black flame directly into his acupoints, letting it flow through his entire body.

Fwoooosh!

The acupoints and qi channels he had painstakingly opened with inner qi through Ripple Pathfinding began to shrivel and dry out.

Pwahk!

And if he spread his inner qi like this, it would be no different from planting dynamite in his acupoints and setting it alight.

‘...Not the blood vessels either.’

After vomiting a mouthful of blood and dying instantly, Cheon Hwi sat cross-legged again and muttered indifferently.

His fourth attempt.

This time, he raised inner qi and wrapped it around the sparks of black flame in layer after layer.

He intended to coat the sparks in a membrane of energy and keep them suspended.

Whoooosh.

It was the idea of having inner qi circulate around each bit of black flame, creating an isolated space so it could not react with the outside. Like a capsule containing coal.

But he quickly realized, even before dying, that this was impossible as well.

‘It is physically impossible to isolate and store every piece of Black Flame Essence.’

And so, after hundreds of deaths, Cheon Hwi continued exploring his inner self and death.

So that he would not abandon the roots of the martial arts his father had left him, and which Cheon Hwi himself had desperately built.

He hated losing his foundation more than dying from qi deviation.

Like his father, who had never denied his identity and life as a martial artist even while being a third-rate wanderer everyone ignored.

He died and returned. He burned and opened his eyes again.

The Inkflame Demon Venerable continued warning him that it was impossible. By this point, Cheon Hwi wanted to succeed if only to prove the Demon Venerable wrong.

[Stop this. You need only abandon that paltry inner energy of yours without regret. Even if you focus solely on demonic arts, your name will ring throughout the world as a master!]

The Inkflame Demon Venerable did not know Cheon Hwi had already repeated death dozens of times.

But Cheon Hwi was gradually finding the right direction.

It felt as though he would succeed soon. Just a little more. If he advanced only a little further.

‘Think more broadly. This small space is not the entirety of my mental image.’

Then Cheon Hwi gained a wide view beyond his body, as though he were a god looking down from the sky.

It was a breadth of vision he had never experienced before.

With his now smaller lower dantian at the center, he arranged the Black Flame Essence in a broad, sparse ring along the outer edge, where it would not touch the water.

The Black Flame Essence lay beyond the pond.

Thanks to that wider perspective, which he had not sensed before, he could place it at a considerable distance.

They were not close enough to affect one another.

The ripples of inner energy circled within the pond with the breathing of the Well-Returning Moving Art, while the sparks of black flame rotated massively around the outside.

This seemed possible.

‘Shall I try?’

Cheon Hwi tested it by awakening the demonic qi within the Black Flame Essence.

He had merely tapped it lightly.

Fwoooosh!

Enormous flames shot up on both sides, forming a circle as massive black flames rose and enclosed the inner energy in his lower dantian.

Rumble-rumble-rumble!

Demonic qi surged fiercely in a circle, and Cheon Hwi’s body shook.

At the same time, the inner energy at the center received that heat and naturally transformed into inner qi.

The demonic qi produced by burning Black Flame Essence was not greatly different from inner qi itself, unlike the demonic qi that had overflowed from his middle dantian and lingered like residue within his acupoints and body.

All streams return to one origin, was it?

‘Have demonic arts and martial arts branched from the same root while sharing one original trunk?’

The inner qi and the demonic qi from the Black Flame Essence were unexpectedly not very incompatible.

Within that heat, Cheon Hwi grasped his inner qi and attempted a Small Circulation.

Then the inner qi that had surged up at once raced through his acupoints, circled his body, passed through the Baihui Point, and fell back as droplets into his lower dantian.

The amount of inner qi raised by the Black Flame Essence was so great that it felt as though rain were falling.

Shhhhh...

‘Wait. Can I burn the Black Flame Essence, accumulated by consuming demonic qi, to build inner energy?’

Cheon Hwi was quite startled by that realization.

Did that not mean he could endlessly accumulate inner energy simply by burning the demonic qi accumulated through Death Regression?

As the drops fell, the black flames calmed once more, and he felt some of the righteous qi gathered in his acupoints being added to and accumulating.

A strange structure had formed, where neither energy weakened the other, but instead supported it.

‘I did it.’

“Fuuu...”

Cheon Hwi gave a name to the new inner cultivation method he had realized.

He accumulated demonic qi through death, then circulated inner energy through demonic qi.

The name of this Moving Art would be the Reincarnation Moving Art.

With this, Cheon Hwi had laid the foundation for learning the inner cultivation methods of both the unorthodox faction and the Demon Cult.

The Inkflame Demon Venerable was shocked as it watched demonic qi and inner qi flow together from Cheon Hwi.

[...What is this? Do not tell me... you succeeded? On your first attempt?]

“It works. You said it would not.”

The Inkflame Demon Venerable was left speechless.

[That aptitude... Could it be... the Primordial Unity Body?]

“The Primordial Unity Body?”

[It is a constitution with a vessel large enough to contain differing energies such as righteous qi, demonic qi, and wicked qi in one place. It is as rare as the Heavenly Demon Body or the Heavenly Martial Body!]

It appeared to be a constitution even Cheon Hwi had not known he possessed. It seemed he had not simply tried many things and found a direction that worked.

[Huh... A demonic practitioner born with the Primordial Unity Body.]

[Then again, no ordinary person could have entered this place.]

The Inkflame Demon Venerable gathered its surprise, then continued in a solemn voice filled with strange dignity.

[May I ask one favor of you? I believe you may be able to grant it.]

Cheon Hwi looked around in search of a way out and replied indifferently.

“I have learned an inner cultivation method for handling demonic qi, but I have not learned a martial art that uses demonic qi, have I?”

[...Hm?]

“So I thought it would be perfect if I had a martial art that could use this demonic qi efficiently. What do you think, Demon Venerable?”

[What... do I think?]

An uneasy silence followed.

Cheon Hwi grinned.

“Of course, I'd like to grant your request and all, but... how much are you looking to pay?”

Cheon Hwi looked ready to squeeze every last thing out of the Demon Venerable.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried