My Constellation Only Sends Gallery Stickers

Chapter 8

Floor 1 (4)

WeTried Translations

Translator/Editor: ZERO_SUGAR

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ My Constellation Only Sends Gallery Stickers ◈

Chapter 8: Floor 1 (4)

──────

Do you know what you should never do in an internet argument?

-Go ask your fucking Constellation. Why are you asking us?

Offer a perfectly reasonable point that no one can argue against.

I frowned and deleted that comment. What if my Constellation saw it and felt hurt?

-<A cat sticker spreading its arms and saying, “I’ll tell you~”>

Just then, my Constellation sent a confident-looking sticker.

“Oh, you really can tell me? Then why did the Tower’s difficulty change?”

-<A cat sticker looking thoughtful>

-<A cat sticker awkwardly scratching the back of its head>

“...Huh.”

Despite that confidence a moment ago, my Constellation suddenly went quiet.

Well, thinking about it, that was only natural. How could anyone explain the deep truths of the Tower and Constellations with a few cat stickers?

“No, it’s fine! It’s not your fault, Constellation. It’s this system’s fault for giving you so few ways to express yourself!”

After blaming the innocent status window, I turned back to my phone.

-Comments: 43

“Oh.”

The comment section had exploded in that brief moment. Apparently, the title I’d put so much care into had worked.

-Who’s this dumbass now?

ㄴThink it’s the guy who said his Constellation’s name was ㅇㅇ yesterday.

ㄴLmaoooo what’s this guy’s deal?

-His Constellation’s anonymous, but he went and registered a handle? Traitor.

-This guy’s act is fucking cringe. Can we stop giving him attention?

“Hmm.”

None of these comments were much help yet. Barely reading them, I swiped down the screen.

Only when I reached the lower comments did I start seeing anything useful.

-Never heard of this in my life. 100 percent fake.

ㄴNah, I saw something like this on a show with Awakeners before. Apparently, doing well in the tutorial raises the Tower’s difficulty, and then you get more enemies or their weapons change.

ㄴI’m on the Awakener Gallery all day and I’ve never heard of this. Is that a fact?

ㄴYou proud of being an unemployed bum?

ㄴ.

-Aren’t goblin warriors and shamans from Floors 10 to 19, though? This is totally fiction.

ㄴFor real. Bet he heard something about difficulty somewhere and made the rest up.

-Even Hyunjun would’ve died with a shaman waiting right at the start of Floor 1.

ㄴBut Yoo Harin would’ve lived, yeah;;

ㄴOh, here come the Harin stans again.

ㄴYoo Harin could just send her spirits in for hit-and-run attacks. Of course she’d live.

ㄴThen Hyunjun could just shoot fire from a distance, dumbass.

-Who wins against a goblin shaman that’s ready to die?

ㄴJust fuck off.

-Seriously, does anyone actually know? Why’s everyone just talking shit?

ㄴSeriously never heard of it.

ㄴ8MilAMonth) First I’ve heard of it too.

ㄴThat’s because you’re a scrub with no Constellation lol

ㄴ8MilAMonth) Shut up, dumbass. How much do you make a month?

“...”

I politely took back what I’d just said. Looking again, only one comment had been useful.

I scrolled back up and carefully reread the comment about seeing it on a show with Awakeners.

Doing well in the tutorial raised the Tower’s difficulty, huh? Back at the Association, I’d heard that they judged an Awakener’s potential based on their tutorial results. That seemed to fit.

“So I’m not the only one who gets difficulty settings.”

Apparently, the Tower really did have a difficulty system. Most people cleared the tutorial normally and went on to climb at the default difficulty.

In my case, my tutorial record was only one point, but I’d probably been assigned a harder difficulty because of the overpowered skill my Constellation had given me.

“But the source still isn’t clear.”

The problem was that even this comment was just something someone had heard somewhere.

I sucked in a breath. Wasn’t there some way to get reliable information?

I smacked my lips and scrolled a little farther down. This time, I spotted a comment on a different subject.

-Doesn’t your Constellation give you shit for hanging around the gallery? I heard Constellations butt into everything their Awakeners do.

ㄴHis Constellation’s anonymous, so they can’t talk to a registered user.

ㄴTried to nag him in his guestbook, but gave up when it said to log in.

ㄴProbably tried to leave a comment, but couldn’t get past the 16-character verification code.

ㄴLmaoooo

“Good point.”

Come to think of it, I’d never seen a Constellation contractor openly active in an online community.

I’d assumed they were just being careful because they were famous. But maybe it was because their Constellations didn’t like it.

I glanced at my status window.

-<A cat sticker munching away on popcorn>

Mine seemed to enjoy it, though?

Anyway, information. I needed information.

“Hmm.”

For the first time since contracting with the Constellation “ㅇㅇ,” I felt lost.

Now that I knew a Constellation contractor’s life was different from an ordinary Awakener’s, I desperately needed information.

But after searching some more, I found it hard to get anything useful online. There was no reason for anyone to post that kind of information in the first place.

They could just talk to their own Constellations and get answers. Why would they bother posting it online for everyone to see?

My situation was so unusual, though, that I had to get my information through someone else.

“Isn’t there anyone I could ask?”

The first person who came to mind was Han Seoyun, the Awakener Support Team leader I’d met at the Association. Since she regularly dealt with Constellation contractors, she probably knew quite a lot.

“Not sure about that.”

But she wasn’t a Constellation contractor herself. What she knew would probably be superficial, secondhand information. I wanted information from someone who’d actually spoken with a Constellation.

The surest, simplest way would be to hear it from an actual contractor...

Huh? Now that I thought about it, the answer was simple.

“I just need to make friends with an Awakener who has a Constellation, right?”

Constellation contractors were a rare and precious bunch. There were fewer than three hundred in all of South Korea. Just a few days ago, I would’ve watched from a distance, thinking, “Wow, a celebrity!”

But now? I had a Constellation too.

And while my Constellation couldn’t speak properly, they handed out amazing skills without hesitation. I had no reason to feel inferior.

Sure, I hadn’t climbed very high yet... But couldn’t two fellow Constellation contractors chat and have a meal together? I could ask about the Tower while I was at it.

“Good. Sounds good.”

I needed to cash in the points I’d earned anyway, so I’d look for a way next time I visited the Association.

Having a rough idea of what to do made me feel much better. I put my phone down and stretched both arms out with a satisfied smile.

-<A cat sticker staring straight ahead>

Just then, a pointed gallery sticker appeared in front of me.

“...What’s wrong?”

My heart sank, and I froze in the middle of my stretch.

Had my Constellation disliked hearing that I wanted to meet another contractor?

Thinking about it, I could see how that might hurt. After giving me good skills and even healing me when I got injured, it might sound like I wanted to go trotting off to another Constellation.

“Oh, I’m not saying you’re not good enough. You know that, right?”

I slowly lowered my raised arms.

“I just want to get some information from another contractor. What more could I want when I have you?”

“...”

“Constellation?”

Then a gallery sticker appeared in front of me, as if casually tossed my way.

-<A cat sticker saying, “Go away!”>

“C-Constellation?!”

No way... Was my Constellation angry? Flustered, I hurried to my feet. That really wasn’t what I’d meant. How was I supposed to explain this...

“Huh?”

But wait a second.

Looking closely at the gallery sticker, I noticed some tiny writing in the corner: “Pay attention to me...”

“...”

I looked back and forth between those words and the furious cat’s face.

Aha. So my Constellation wanted more attention?

With a quiet laugh, I sat back down on the edge of my chair.

“I haven’t really said it enough, have I? I’m always incredibly grateful to you.”

-<A cat sticker perking up its ears>

“For starters, the skills you gave me are amazing. I just touch an enemy and it disappears, and now I can teleport too? Honestly, isn’t that cheating?”

-<A cat sticker with the corners of its mouth twitching>

“And when I got hurt, you healed me right away. That really moved me. I thought, ‘Wow, my Constellation really cares about me!’”

Talking about it brought back the moment I’d been beaten up by the goblins.

My ankle wouldn’t move, I’d lost my shield, and those piles of muscle were charging straight at me... Honestly, I’d felt completely helpless. I couldn’t describe how reassuring it had been when my Constellation healed me.

“I really would’ve been in trouble without you. No, forget that. My whole life’s turned around thanks to you! I’m always grateful.”

-<A cat sticker smiling shyly with both front paws covering its mouth>

What a relief. My Constellation seemed to be feeling better now.

I grinned and picked up my phone.

-<A cat sticker staring straight ahead>

I quietly put it back down.

“...And you don’t interfere, either. I hear other Constellations meddle in every little thing their Awakeners do, but you even enjoy browsing the gallery with me.”

-<A cat sticker nodding>

Surely everything was fine now? I picked up my phone again...

-<A cat sticker staring straight ahead>

“...”

I just tossed my phone onto the bed.

“And then there’s your knack for choosing just the right gallery sticker...”

I went on praising my Constellation for quite a while. At first, I’d only started to cheer my Constellation up, but the more I talked, the more I realized just how lucky I was.

Such a kind, innocent Constellation had chosen me. I really couldn’t have been more fortunate.

-<A cat sticker saying, “I like you~”>

With my Constellation finally satisfied, I lay down on the bed with a happy smile.

So, Floor 2 tomorrow.

My heart was already pounding at the thought of wiping out every enemy on Floor 2 with the overpowered skill I’d received today.

Just you wait, you Floor 2 goblins.

Your mighty hero is coming...!

Footnotes:

ㅇㅇ is a common anonymous handle on Korean forums, which is why the commenters joke that the Constellation is an unregistered user.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried