Nano Machine

Chapter 191

WeTried Translations

Translator: ZERO_SUGAR

Editor: Abstract

Discord: https://dsc.gg/wetried

Chapter 191

──────

Chapter 58: A Disciple of One of the Five Great Masters (1)

The night was dark, lit by only a few torches.

Someone appeared at Dragon-Tiger Stronghold, hidden among the forests of Huangshan.

His quiet, steady footsteps marked him as a martial artist.

Yet despite how difficult it was to sense his presence, this unfamiliar visitor could hardly avoid standing out.

Two enormous greatswords were strapped across his back.

And slung over one shoulder was none other than a tiger, the beast known as the king of the mountains.

He had entered Dragon-Tiger Stronghold carrying its limp carcass.

Fwoosh!

The flickering torchlight revealed his face as he entered.

With messy hair and clothes made of animal fur, he was a young man who looked to be in his mid-twenties at most.

“Hm?”

A curious look entered his eyes.

‘That's strange. By this time, I thought all the river bandits would be back and resting.’

He could sense only about fifty people within Dragon-Tiger Stronghold, and they all seemed to be women and children.

‘Well, it's none of my concern.’

He didn't care where these people went.

His business was with ‘her,’ after all.

The young man headed toward a familiar part of the stronghold.

The cabin there was smaller than Stronghold Master Bok Ho-seon's, but far larger than those of the ordinary river bandits.

As he approached the fenced cabin, he stopped.

Sensing something odd, he went straight to the jars gathered inside the fence.

“Huh?”

A man who appeared to be a river bandit lay dead there, his body folded in half.

The young man bent down to examine him. It seemed that a broken neck had killed him.

‘Did someone fold his body at the waist to hide it?’

Only after discovering the dead river bandit did the young man realize that something was wrong.

Thud!

He set the tiger's carcass down inside the fence and knocked on the cabin door.

In fact, he couldn't sense anyone in the room where ‘she’ and that husband of hers should have been.

There was no one in the room where the nanny should have been, either.

‘I need my medicine. Ah...’

Looking around, he entered one of the cabin's rooms.

It was arranged like a Medicine storage room. He checked it in the hope that something had already been prepared.

But the medicinal ingredients were still in storage, and there were no prepared pills.

“Tsk. After I've come here so often, she could've made some extra.”

Clicking his tongue, the young man left the Medicine storage room and headed elsewhere.

He went to one of the nearby cabins.

He had sensed someone inside and wanted to ask a question.

Knock, knock!

At the knocking, rustling came from inside. A middle-aged woman woke and emerged, looking worn out.

“Who could be knocking at this hour... Ah!”

The woman started at the sight of him.

She seemed to know him well.

Shaken, she asked in a trembling voice, “G-Great Hero, what brings you to my cabin? Haven't you come to see Madam Gam... Ah!”

The middle-aged woman remembered that Madam Gam wasn't in Dragon-Tiger Stronghold.

Of course. Otherwise, this young man would never have come to her nearby home.

“Where is she?”

“Y-You mean Madam Gam?”

“Yes.”

The woman told him that she was with the assembled fleet out on the river.

Once she had explained where it was, the young man disappeared with a single word of thanks.

After he left, the woman's legs seemed to give out. She sank onto the doorstep and muttered, “Whew. He nearly scared me to death. This is why we need to move the stronghold as soon as possible.”

She was frightened every time the young man appeared.

She feared that if she upset him, that monster might show himself.

Meanwhile, on the mountainside overlooking the place where Dragon-Tiger Stronghold's warship and river bandits had been sent to the bottom of the river, an interrogation was underway.

A man was tied to a large tree. With the skin torn all over his body, he was a terrible sight.

He was the one the river bandits called the Human Lord.

His pupils were unfocused as he muttered.

“...That... is... the organizational structure... of the Azure Heaven Society.”

“Hmm.”

Cheon Yeo-woon and his retainers stood before him, listening.

Fourth Council Elder Yang Dan-hwa stroked his chin.

“I never imagined there would be radicals like these even within the force of justice.”

Heo Bong replied with a look of disbelief.

“They're completely insane. Fine, they want a world ruled by the force of justice. But the very idea of killing anyone connected to the force of evil or the main cult, along with all nine branches of their families, is absurd.”

The Azure Heaven Society.

It was a secret organization within the force of justice, whose members had supposedly gathered to create a Blue Sky.

According to the Human Lord, it had been formed by major martial clans and powerful figures within the force of justice.

Even among those who followed the orthodox path, its members were the most radical.

Under the effects of truth serum and hypnosis, the Human Lord had explained the Azure Heaven Society's purpose and structure.

“They're practically delusional.”

Heo Bong was so angry because of their goal.

As he had just said, the Azure Heaven Society sought to create a world of the orthodox path by slaughtering everyone who fell outside its definition of justice.

Using any means necessary to achieve a goal was far removed from the ideals the force of justice claimed to uphold.

“They have no right to call themselves the force of justice.”

Baek Gi clicked his tongue as well.

Accepting such sacrifices as natural was closer to the beliefs of the force of evil.

‘A Council Head and five officers...’

The organization consisted of the Council Head at its peak, five officers, and the orthodox martial artists who had joined the Azure Heaven Society and followed them.

The five officers were the Heaven Lord, Earth Lord, Human Lord, Yin Lord, and Yang Lord.

Their titles seemed to come from Heaven, Earth, and Human, along with Yin and Yang.

‘Just the sort of idea people from the force of justice would have.’

Cheon Yeo-woon continued his questions.

“Are the five officers listed in order of rank?”

Snap!

As he snapped his fingers, the Human Lord flinched and opened his mouth.

“No. Apart... from the Council... Head... all... are... equal.”

The Human Lord was in poor condition.

The repeated pauses in his speech came from the large amount of truth serum he had been given.

‘Even with his dantian destroyed, his will is incredibly strong. Perhaps it's because he reached the peak of Grandmaster.’

The Human Lord, who had fully attained the Grandmaster realm, had initially resisted the truth serum.

Even in a daze, he had stubbornly refused to answer.

They had therefore given him more than the standard dose. After that, he had fallen into a stupor close to hallucination.

‘I need to hurry.’

His eyes were nearly half closed. Cheon Yeo-woon needed to extract the necessary information quickly.

“Reveal the officers' identities.”

Snap!

This was the most important information.

Knowing who they were would make it easier to deal with them later.

At the order to reveal their identities, the Human Lord's body jerked and trembled. He began to resist like someone who didn't want to speak.

Snap!

Cheon Yeo-woon snapped his fingers again.

Still trembling, the Human Lord barely managed to speak.

“The Heaven... Lord... NamGung... Gyeong... of the NamGung... Noble Clan.”

‘NamGung Gyeong!’

Yang Dan-hwa's eyes widened at the name.

The NamGung Noble Clan was considered the foremost of the Five Great Clans in the martial world of justice.

Its Clan Head, NamGung Gyeong, was known as the Heaven's Mandate Swordsman. A powerful martial artist ranked high among the Nine Tyrants, he was one of the strongest candidates to become one of the next Five Great Masters within the force of justice.

“The Earth... Lord... Hyeon Un-ja... of the Wudang... Wudang Sect.”

“Ah...”

They had suspected Hyeon Un-ja's involvement, and indeed, the Wudang elder was one of the officers.

Alongside Shaolin and Mount Hua Sect, Wudang Sect was enjoying the greatest prosperity among the Nine Great Sects.

A very troublesome martial clan was involved.

“The Yin Lord... Tang Pil-sun... of the Sichuan Tang Clan.”

“...Somehow, I expected that one.”

The Sichuan Tang Clan, one of the Five Great Clans, was among the most aggressive groups within the force of justice.

Despite following the orthodox path, it was the only one skilled in poison and concealed weapons.

Its Deputy Clan Head, Tang Pil-sun, had lost a daughter in a past war between the forces of justice and evil, and thus hated the force of evil intensely.

Although not counted among the Nine Tyrants, Tang Pil-sun was dangerous as a practitioner of Poison Form.

“The Yang Lord... the Yang Lord... Urrrgh...”

As the Human Lord tried to reveal the Yang Lord's identity, he suddenly let out a painful groan.

The veins bulging on his forehead suggested that he was suffering a severe headache.

[The excessive dose of truth serum appears to have affected his brain.]

Cheon Yeo-woon frowned at Nano's words.

That was certainly true, but the Human Lord was also resisting through his own will.

His mental strength was worthy of his martial prowess.

“Urrrrgh!”

The Human Lord's eyes rolled back until only the whites showed.

His entire body convulsed as he muttered, “I... am... Paeng Mu... wol... of the Hebei... Hebei... Paeng Clan...”

The Human Lord's true identity had been revealed.

The man who used a broad-bladed long saber as his signature weapon was Paeng Mu-wol, Deputy Clan Head of the Hebei Paeng Clan.

He was one of the Nine Tyrants of the martial world, known as the Saber-Moon Overlord.

“Grrrgh...”

[His breathing is weakening.]

“Damn!”

Cheon Yeo-woon tried to strengthen him by pouring internal energy into his body.

But with his dantian destroyed, the Human Lord, or rather Paeng Mu-wol, was like a broken jar.

No matter how much water was poured in, it kept leaking out.

‘Never mind the Yang Lord. I need to hear about the Council Head!’

Cheon Yeo-woon grabbed and shook the dying Human Lord as small convulsions passed through him.

“Hey! Who is the Council Head?”

Snap!

He snapped his fingers beside Paeng Mu-wol's ear.

But the man was already on the verge of death.

“Grrr...”

Cheon Yeo-woon shook him with one hand and poured in internal energy while continuing to snap his fingers beside his ear.

Snap! Snap! Snap!

Then, just before his breath failed, Paeng Mu-wol struggled to speak.

“The... Council... Head's... identity... only... the Heaven Lord...”

His head dropped before he could finish.

His injuries were severe, and with so much of the drug administered, he had finally been unable to endure it.

Tap!

Yang Dan-hwa placed a hand on his chest to check for a heartbeat, then shook his head.

“He's dead.”

Still, they had gained enough information.

“...Those last words mean that this NamGung Gyeong knows who the Azure Heaven Society's Council Head is, don't they?”

“That seems to be the case. It's useful information, but learning that identity will be difficult.”

Cheon Yeo-woon nodded at Yang Dan-hwa's words.

After taking office as lord, he had studied a great deal of information about the state of the martial world.

Apart from being an officer of the Azure Heaven Society, NamGung Gyeong held the position of Third Master among The 17 masters of the force of justice's martial artists' alliance.

The Fourth through Seventeenth Masters held almost equal standing.

But the Third Master and those above him wielded real power within the martial artists' alliance. NamGung Gyeong commanded the Demon-Suppression Brigade, one of its two corps.

As its name suggested, the Demon-Suppression Brigade existed to attack the demonic cult. He was the supreme commander of that expeditionary force.

He was a man who could mobilize nearly thirty thousand fighters from the martial world's small and medium-sized martial clans.

“This is troublesome. Still, the information is certainly valuable enough to...”

Before Yang Dan-hwa could finish, Cheon Yeo-woon turned his head.

He was looking toward the river.

A little later than Cheon Yeo-woon, Fourth Council Elder Yang Dan-hwa also seemed to sense something and turned toward the riverbank.

[My lord. Someone of considerable skill has appeared. I believe they're from the Azure Heaven Society.]

[...So it seems.]

Yang Dan-hwa put a finger to his lips, signaling Heo Bong, Baek Gi, and the others to be quiet.

They nodded, fell silent, and concealed their presence.

But it was already too late.

The newcomer had failed to notice Cheon Yeo-woon or Yang Dan-hwa, but had sensed Heo Bong and Baek Gi.

“They're coming!”

At Yang Dan-hwa's warning, the two men took their opening stances, their expressions full of caution.

Soon, they heard something approaching through the forest.

Rustle, rustle! Whoosh!

The newcomer appeared on the mountainside, which was hidden by thick undergrowth.

He was a young man with shaggy hair and greatswords crossed on his back.

“Huh? Six people?”

His expression turned strange.

From the riverbank, he had thought there were only two people here. Yet there were four more, including the dead.

‘Ah!’

His gaze fell on Gam Mi-yang, the Divine Doctor's granddaughter, who lay neatly on the ground.

She wasn't breathing, her body didn't move at all, and her skin was turning pale.

She was clearly dead.

“Damn it!”

Anger filled his eyes as he glared at Cheon Yeo-woon and his retainers.

“Did you bastards kill that woman?”

Thump!

With those words, the young man kicked off the ground and leaped into the air. Drawing one of the greatswords from his back, he charged at Baek Gi, who stood closest to Gam Mi-yang's body.

‘It's huge!’

The greatsword's blade was far broader than that of an ordinary sword, and it was as much as five cheok long.

With an overwhelming air of force, the young man swung it down from above.

Fourth Council Elder Yang Dan-hwa swiftly moved to block his path.

Hum!

Blue saber ki manifestation formed over Yang Dan-hwa's open palm.

Yang Dan-hwa shaped it into a sturdy net and met the young man's descending greatsword.

Crackle!

Blue sword ki manifestation also appeared around the greatsword as it struck the saber ki manifestation.

Although the young man was armed, Yang Dan-hwa had greater internal energy, and he was sent flying backward.

He spun lightly in the air, righted himself, and frowned.

“Damn it. I was trying to get rid of the weaker ones first.”

“Weaker?”

Baek Gi's expression hardened dangerously at the insult.

It was only natural. He had been insulted as a martial artist.

[Brigade leader Baek. He's not someone you can take lightly. He's a master a level above you.]

[What? A level above me?]

Yang Dan-hwa warned Baek Gi through sound telepathy.

The Fourth Council Elder didn't think Baek Gi would fall in a single exchange. Still, an unknown sense of danger from the young man had prompted Yang Dan-hwa to intervene.

Grumbling in irritation, the young man drew the other greatsword from his back.

Clang!

“Damn it. This is turning into a complete loss.”

The sight of him easily holding two greatswords, each long enough to reach his shoulder when stood upright, was far from ordinary.

Even in the martial world, people who wielded a sword in each hand were rare.

Those seeking higher realms, in particular, concentrated on a single weapon.

Puzzled, Yang Dan-hwa searched his memory.

‘I think I've heard of this... Someone in the martial world who uses two greatswords... Where did I hear it?’

“Two greatswords... Two swords?... Paired swords? Ah! I know! Twin Martial Swords!”

“Oh, damn...”

At Yang Dan-hwa's cry, the young man holding the two greatswords looked troubled.

Footnotes:

“All nine branches of their families” refers to a traditional punishment extending execution throughout a person's wider family.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried