WeTried Translations
Translator: ZERO_SUGAR
Editor: Abstract
Discord: https://dsc.gg/wetried
Episode 70: Heo Bong, Become Flame (1)
──────
Splash!
Pierced through by Sword Kinesis Ki Manifestation, the Blood Saber Gate Leader met a miserable end. She toppled into the pool, which boiled and bubbled in the heat of the enormous blaze, and sank beneath the surface.
Bubble, bubble!
‘That's odd. The pool is boiling?’
It was thanks to her that Cheon Yeo-woon had noticed the blaze and the pool. The strange thing was that even with those flames raging, the pool kept boiling without drying up.
Thanks to the cold ki of the Nine Yin Severed Meridians, heat like this didn't affect him much. He could still feel it, though, so he backed away.
[You have 38 percent of your energy remaining.]
Nano's voice rang out in Cheon Yeo-woon's head.
The fight hadn't lasted all that long, but keeping Sword Kinesis Ki Manifestation in solid form took enough internal energy to strain even someone at the peak of the "enlightened" grandmaster realm.
‘Now there's just the woman covered in flames.’
Fwoooosh!
He'd met a woman who gave off cold ki from her entire body, but seeing one wreathed in flames was truly strange.
First Grand Elder Ran-yeong was frantically using her Palm Techniques to fend off the blades of Sword Kinesis Ki Manifestation that Nano controlled. She was holding out better than the Blood Saber Gate Leader had.
Swish! Swish! Swish! Swish!
The blades filled the air with sword techniques from every direction. Ran-yeong couldn't block them all, but that was hardly surprising. A single sword technique from the Heavenly Demonic Sword Art or the Twenty Four Demon Swords could unleash tremendous power, and she was dealing with six at once.
Slash!
“Ugh!”
A streak of blue sword ki manifestation cut across Ran-yeong's ribs. She faltered for an instant, and before she could recover, another blade swept in with a sword form that sliced across her left thigh.
Slash!
“Hah!”
But she didn't seem to feel any pain. Ignoring the wounds, she formed a palm seal and blocked the sword techniques unleashed by the other blades.
‘Ah… her wounds?’
Cheon Yeo-woon looked more closely. Her injuries were healing. Not as fast as they would with nanomachines, but the cuts were closing quickly all the same. The flames seemed to do nothing more than wrap around her, leaving her body free to heal.
‘So that's how she's held out this long?’
The fact that she felt no pain and healed so quickly had kept her going. Of course, that wasn't all. First Grand Elder Ran-yeong's Palm Techniques were so refined that it was no exaggeration to rank them among the finest in the martial world.
‘But it's time to end this.’
Now that he'd killed the Blood Saber Gate Leader, there was no reason to drag things out.
Hummm!
Blue light gathered around Cheon Yeo-woon, forming six more blades of Sword Kinesis Ki Manifestation.
Even Twin Martial Swords Wang Jeon, one of the Five Great Masters, had struggled against twelve blades and eventually conceded. Could she really withstand them?
Swish!
Cheon Yeo-woon raised his hand, about to send the blades at Ran-yeong.
“Ngh!”
The familiar groan drew his gaze to the entrance at the far end of the cavern.
‘Heo Bong?’
Someone had seized Heo Bong. The man holding him was a battered sight in bloodstained robes and looked badly injured. One arm hung limp at his side, as though it had been crushed. His eyes bloodshot, he stood behind Heo Bong with a Short Sword at the captive's throat.
“Hah… hah… damn it…”
‘D-damn it! What the hell just happened?’
Caught from behind without warning, Heo Bong couldn't hide his shock. The sound of an explosion underground had sent him rushing down to see if something was wrong. Naturally, he'd taken the shortcut Cheon Yeo-woon had opened.
But he hadn't counted on an ambush. The moment he jumped into the last cavern, the man had sprung from a pile of rubble and grabbed him.
“Uh, excuse me…”
“Shut up! Don't move if you want to live!”
Heo Bong tried to summon his Force of ki and break free, but it was no use. He had reached the Master realm, but the man holding him was a Grandmaster. Before Heo Bong could even make a move, the man stabbed him in the left shoulder and gave him a warning laced with killing intent.
Shunk!
“Ngh!”
“I told you not to move! Move again and I'll cut your throat.”
The cold Short Sword could slit his throat at any moment. Heo Bong had no choice but to stay still.
‘W-who is this man?’
The man breathing hard through the pain of his crushed arm was the Wounding Saber Gate Leader, a master of the Ultimate Blade Six Arts School who served as the Blood Saber Gate Leader's aide.
Everyone had thought he was dead, but he'd barely survived the collapse. He'd been injured all over, and the impact had struck him during ki circulation, leaving him with an internal injury as well. Even so, he was far enough above Heo Bong in skill to subdue him.
‘The Blood Saber Gate Leader is dead…’
Holding Heo Bong in place with his one good arm, the Gate Leader struggled to decide what to do. He'd barely managed to calm his turbulent ki and crawl out from under the rubble, only to see the Blood Saber Gate Leader lose both arms and die across the cavern.
‘Impossible. How could he kill a monster like her so easily?’
He was an even greater monster.
The Gate Leader had only moments to weigh his options. Should he stay hidden in the rubble, play dead, and wait for them to leave?
‘That monster won't stay fooled forever.’
Once the monster had dealt with those two, he'd be sure to sense the Gate Leader now that his ki had settled.
Just then, someone had jumped down onto the rubble, calling, “My lord!” The Gate Leader had decided to take his chance at getting out alive.
“Hah… What's your relationship to that man?”
“…Didn't you tell me to shut up?”
“Are you playing games with me…”
Whoosh!
Before he could finish, Cheon Yeo-woon appeared in front of them from the other side of the cavern. He moved so fast that even a Grandmaster didn't notice him until he was already there.
‘H-he really is a monster.’
Even the Blood Saber Gate Leader had been no match for him. What chance did he have?
“M-my lord!”
Still reeling from the ambush, Heo Bong called out to Cheon Yeo-woon, looking utterly lost. Without meaning to, he'd become a burden.
Vwooooom!
The air grew heavy. Cheon Yeo-woon kept his distance, but the Gate Leader's chest tightened as though countless swords were pointed right at him. The pressure was enough to unnerve even a Grandmaster. The Wounding Saber Gate Leader tried his best to stay calm, but he swallowed despite himself.
‘Stay calm. If he's putting this much pressure on This Exalted One, they must be together.’
He was afraid, but now he was certain. He'd suspected as much when the man called out “My lord.” There was no doubt his captive had ties to this monster.
Then Cheon Yeo-woon fixed the Gate Leader with an icy stare and spoke.
“Let him go.”
‘Ah… my lord!’
Heo Bong's lips trembled at the sight of Cheon Yeo-woon's genuine anger. He'd served him for nearly five years now, and in that moment he could see how much his lord cared for him as a retainer.
“Don't be absurd! Stay where you are! Take even one step and I'll kill him.”
The Wounding Saber Gate Leader spoke sharply, his face tense. He knew exactly what would happen if he did as he was told and let his hostage go.
Vwoooom!
‘Damn it. I told him not to move, and instead…’
The killing intent radiating from Cheon Yeo-woon grew stronger. The threat had only provoked him further.
But the Gate Leader had already played his hand. There was no backing out now.
“I-I have a proposal. If you want your man to live, bring me some Qilin blood from over there. Promise to let me go, and I'll release him unharmed.”
He jerked his chin toward the pool where the enormous flames were burning. He didn't know whether a threat like this would work, but it was the best option he had.
‘If he cares about this man, he'll give in.’
Judging by his anger, the captive was clearly a retainer he valued. No matter how angry he was, if he thought it through, he'd have no choice but to accept the terms.
But there was one thing the Gate Leader didn't know.
A force of justice member, or any ordinary person, might be willing to make a sacrifice to protect what they held dear.
Cheon Yeo-woon, however, was a member of the demonic cult who followed the demonic path.
“…I have a proposal of my own.”
“A p-proposal?”
“Let Heo Bong go now, and I'll make your death as painless as possible. If you don't, I'll make you suffer so much before you die that you'll regret ever being born.”
‘What?!’
The Wounding Saber Gate Leader was speechless. He'd assumed Cheon Yeo-woon would at least think it over. He hadn't expected a threat in return.
And both options ended in death.
‘Wh-what the hell is wrong with him?’
If that was his answer, there was no point in holding a hostage. Faced with an even harsher threat, the Gate Leader didn't know what to do.
Then something unexpected happened.
[You have 15 percent of your energy remaining. I can no longer maintain Sword Kinesis Ki Manifestation.]
‘!!!’
Whoooosh!
As Nano spoke, the blades controlled by the Funnel remote-control system vanished. The Gate Leader's threats had taken up too much time.
‘Damn it!’
Cheon Yeo-woon's gaze wavered.
The internal energy needed to maintain twelve blades of Sword Kinesis Ki Manifestation was beyond imagining. Nano had determined that using up any more would leave Cheon Yeo-woon struggling to protect himself while fighting the remaining enemies, so he'd shut the technique down on his own.
Fwooosh!
That freed First Grand Elder Ran-yeong, who had been fending off the Absolute Sword Techniques of six blades of Sword Kinesis Ki Manifestation.
The moment she was free, she rushed straight toward them without hesitation. With flames pouring from her entire body, she was a threatening sight.
‘H-he's in danger!’
Heo Bong was facing her and saw her first. Instinct told him Cheon Yeo-woon was in danger.
In that split second, Heo Bong bit down hard on his lip, his eyes full of resolve. He wasn't going to be a burden. Ready to give his life, he gathered ki manifestation in his hand and tried to attack the Wounding Saber Gate Leader behind him.
Hum!
“Y-you little!”
There was no way the Gate Leader could miss it. The moment ki manifestation began to form in Heo Bong's hand, he sensed the threat and reacted without thinking, slashing Heo Bong's throat with the Short Sword.
Slash!
“Ghk!”
Heo Bong began to fall forward, his throat cut. Drops of blood flew through the air, and it all seemed to happen terribly slowly.
‘My lord… behind you…’
As he fell, Heo Bong pointed. Even as he was dying, he tried desperately to warn his lord.
“Heo Booong!”
Whoosh!
Beside himself with rage, Cheon Yeo-woon shot forward, closing the ten paces in an instant.
‘S-so fast!’
The Wounding Saber Gate Leader's eyes flickered. What was done was done, and all he could do now was try to hold out. He scrambled to defend himself, but there was no chance it would work.
Slash!
“Aaaaagh!”
Cheon Yeo-woon's Black Sword moved like lightning, severing the arm that held the Short Sword. Before the arm even hit the floor, Cheon Yeo-woon drove the Black Sword into the ground and seized the man's head.
Creak!
“Hrk?”
His grip was crushing. Cheon Yeo-woon had enough raw strength to shatter even Blue Jade Stone.
“Ngh… wh-what are you doing?”
“I told you you'd regret it!”
“P-please, just kill me…”
Cr-cr-crack!
“Aaaaaaaagh!”
Cheon Yeo-woon's fingers punched through his skull, sinking in knuckle by knuckle. Losing his arm had been agony, but there were no words for this. It felt as though his soul were about to tear free of his body.
Tap! Tap! Tap! Tap!
‘Damn it!’
He wanted to make the man suffer even more, but he sensed flame ki closing in fast from behind. With his fingers still buried in the man's skull, Cheon Yeo-woon grabbed his shoulder.
Smack!
‘H-he can't mean to…’
Blood streamed from the Wounding Saber Gate Leader's broken skull, soaking his entire face. His eyes widened as he realized instinctively what Cheon Yeo-woon was about to do.
“N-noooo!”
Crrrack! Shluuuck!
“Aaaa…”
The scream cut off.
Holding the man by the shoulder, Cheon Yeo-woon ripped his head from his body. A long stretch of spine came out with it.
His pain hadn't lasted long, but just as Cheon Yeo-woon had warned, he'd died in the most painful and brutal way possible.
Wham!
Cheon Yeo-woon flung the head to the floor and reached down.
Whoosh! Snap!
The Black Sword flew out of the floor and into his grip.
Sword in hand, Cheon Yeo-woon kicked off the ground and shot toward the oncoming First Grand Elder Ran-yeong.
But then…
Thud!
‘!?’
He'd been certain she was about to attack. Instead, First Grand Elder Ran-yeong suddenly dropped to her knees.
As he wondered what she was up to, she bowed until her forehead touched the floor and cried out loud enough to shake the cavern.
“Ah! Why have you come to us only now? This lowly cult member pays her respects to you, my lord, the very Heaven of the great heavenly demonic cult!”
Join our discord at https://dsc.gg/wetried









