Nano Machine

Chapter 71

WeTried Translations

Translator: ZERO_SUGAR

Editor: Abstract

Discord: https://dsc.gg/wetried

Chapter 71

──────

Chapter 22: Line Up! (1)

“Ughhh!”

“Argh, my arm!”

“My leg! The bone, the bone's sticking out!”

The infirmary was filled with endless groans.

More than thirty patients had been carried in over the course of a single day.

Cadet Forty-Four, Wu Pyeong-hak, who had arrived that morning, had only been the beginning.

The third-stage examination had not even begun, yet so many patients had appeared. One person was quietly cheering with delight: the physician, Baek Jong-myeong.

‘Hehehe.’

Before Cheon Yeo-woon entered the Detention Center, patients had arrived steadily enough to keep Baek Jong-myeong entertained. Since then, it had been quiet, which had been disappointing.

But as expected, the moment the disciplinary restriction was lifted, Cheon Yeo-woon had sent over a satisfying number of patients.

‘Yeo-woon, thank you!’

Baek Jong-myeong had expected few patients for a while, but now there were so many that deciding whom to treat first was a delightful problem.

It felt like being the First Emperor in Epang Palace, deciding which beauty among countless women to choose.

“Yes. You it is.”

The chosen patient was Cheon Yu-chan, the Blade Clan's vice-lord candidate.

It was only natural.

His severed arm had been tightly bound with cloth to stop the bleeding, so treating him was the most urgent matter.

Sim Myeong, a Martial Arts instructor, clicked their tongue as Baek Jong-myeong grinned while treating him.

‘...I thought something was odd, but they’re smiling at injured patients.’

Feeling unpleasant for no reason, Sim Myeong deliberately avoided Baek Jong-myeong's eyes.

So many patients had appeared that there was not enough help. Even the Martial Arts instructors had come to assist with treatment.

Baek Jong-myeong was not the only person enjoying the busy infirmary. Oh Jong of the Ho Family Sword Clan, one of Cheon Yeo-woon's retainers, was equally pleased.

‘As expected of my lord!’

Oh Jong had regained consciousness around noon. Having every finger broken and being beaten all over had been painful, but losing the yellow name tag had angered him even more.

He had worried about how disappointed Cheon Yeo-woon would be upon leaving the Detention Center.

But all those worries vanished at once.

‘Pfft!’

Oh Jong buried his face in the bedding and barely held back his laughter.

Seeing Ha Il-myeong's group, who had attacked them, carried into the infirmary one after another along with Cheon Yu-chan, the Blade Clan candidate behind them, made him feel thoroughly relieved.

‘I respect you, my lord!’

This incident made Oh Jong follow Cheon Yeo-woon even more deeply from the heart.

Then he overheard the Martial Arts instructors talking.

“He really is something else. We carried in the brat who suffered an internal injury the other day, you know.”

Hyeon Yun, a man in his early thirties, spoke with interest as he tied a splint to a cadet's broken leg.

He was the newest of the Martial Arts instructors.

Hyeon Yun had been the instructor who brought Cheon Yeo-woon into the demonic academy on a stretcher.

Back then, Hyeon Yun had never imagined Cheon Yeo-woon would grow this strong.

Hyeon Yun had thought Cheon Yeo-woon would either be eliminated early in the second-stage examination or dealt with by another vice-lord candidate. Instead, the complete opposite had happened.

“Who could have known that brat was such a monster?”

Sim Myeong shook their head.

They had been stunned to hear from Lim Pyeong that Cheon Yeo-woon had forced Ho Jin-chang, the senior instructor, to his knees with a single technique.

Sim Myeong had been certain Cheon Yeo-woon would lose and had not even left the office.

“This battle of the heirs is impossible to predict now.”

Cheon Yu-chan, once the most likely candidate, had ended up like this.

His dantian had not been destroyed like Cheon Jong-sum's, but with his previously unused left arm, he did not look capable of passing even the third-stage examination, let alone competing in the battle of the heirs.

“Well, it would not be strange if an upset happened.”

This incident had not affected only the cadets.

Even the Martial Arts instructors' negative opinions of Cheon Yeo-woon were steadily becoming favorable.

“Enough small talk. Tie that splint properly.”

“Tsk. Understood.”

The battle of the heirs.

The future of the heavenly demonic cult rested on it, so even the Martial Arts instructors could not help but be interested.

The cult had long desired the birth of a supreme master stronger than anyone else.

However, one person was missing from the infirmary.

A cadet who had been carried in alongside the others had been moved elsewhere. It was Cadet One Hundred Eight, Ha Il-myeong.

Ha Il-myeong was lying in the Academy Director's office.

“Hmm.”

A thoughtful murmur escaped Lee Hwa-myung.

Ha Il-myeong had been stripped naked, and Lee Hwa-myung stared down at him with an unsettling gaze.

Veins protruded all over Ha Il-myeong's body, bulging beneath his skin in a grotesque sight.

That only happened when the blood and ki circulation throughout the body had been reversed.

“It is indeed the Demonic Blood Reversal Technique.”

Normally, after using the Demonic Blood Reversal Technique, one had to restore the blood and ki circulation for the veins to settle. Ha Il-myeong must have fainted midway through, leaving them as they were.

With a grave expression, Lee Hwa-myung placed a right hand on Ha Il-myeong's Baihui acupoint and a left hand on his Jade Hall acupoint.

Hummmm!

Light rippled from Lee Hwa-myung's hands and seeped into Ha Il-myeong's body.

Before long, Ha Il-myeong, who had been breathing as though dead, twitched. The bulging veins over his body began to writhe.

Pop! Pop! Pop!

The writhing veins gradually settled.

It was a phenomenon caused by his reversed blood and ki circulation returning to normal.

Before half a gak had passed, his skin had returned to normal. Ha Il-myeong's eyes flew open, and as though his blocked airway had cleared, he abruptly sat up and coughed wildly.

“Gasp! Cough! Cough! Ughhh!”

After coughing for some time as if he would vomit, Ha Il-myeong finally stopped and looked down at his naked body in confusion.

“W-Why am I naked?”

“Being naked is not the important part.”

“Huh?”

Startled by the familiar voice, Ha Il-myeong looked up.

A middle-aged figure with blazing red hair sat in a chair directly before him.

“A-Academy Director!”

Ha Il-myeong sprang up in alarm.

His dangling member seemed to offend Lee Hwa-myung, who clicked their tongue with a displeased expression.

Ha Il-myeong could not understand why he was here.

‘I was definitely fighting that bastard Cheon Yeo-woon.’

The moment he recalled it, his head felt as though it would split apart.

The pain was intense enough to make his brain ring. Then, beyond that pain, his final memory surfaced.

Cheon Yeo-woon's fist had struck his head, and he had lost consciousness.

“Why am I here?”

“I will ask the questions.”

“Yes?”

“How did you learn the Demonic Blood Reversal Technique?”

At the mention of the Demonic Blood Reversal Technique, Ha Il-myeong unconsciously swallowed.

He examined his body just in case. There was no trace of bulging veins, so how had Lee Hwa-myung found out?

“I-I don't know what you mean.”

“Ha.”

When Ha Il-myeong pretended not to know, Lee Hwa-myung sighed.

Lee Hwa-myung made a lifting gesture while seated. Powerful Force of ki surged forth, raising Ha Il-myeong into the air.

“W-What?”

He instinctively raised his internal energy, but it was useless.

Lee Hwa-myung's internal energy had reached the Grandmaster realm. Ha Il-myeong, who had merely reached the beginning stage of Expert, could not resist.

“A-Academy Director! Why are you doing this?”

“Tsk.”

As Ha Il-myeong continued to deny it, Lee Hwa-myung flicked a finger.

At that instant, Ha Il-myeong's left arm bent at the joints like a doll's.

Crack!

“Arghhhhh!”

Ha Il-myeong screamed in agony.

But the scream did not travel outside.

The entire office had already been surrounded by immense life energy.

“Cadet One Hundred Eight. Ha Il-myeong of the Sword Warrior Clan. Born to a minor sect. Officially, you have no connection to any other sect. That is all the personal information you submitted in your documents.”

Ha Il-myeong tightly closed his mouth at Lee Hwa-myung's words.

Now that his use of the Demonic Blood Reversal Technique had been discovered, speaking would only invite further probing.

“You believe your mouth is quite tight. Do you think you will be safe after learning the Demonic Blood Reversal Technique, an art absolutely forbidden by the main cult? Who taught it to you?”

“...”

The Demonic Blood Reversal Technique was forbidden demonic martial arts. Every martial arts book containing it within the academy had been destroyed.

Its lineage had been cut off for decades. The fact that Ha Il-myeong, only seventeen years old, had learned it meant there was a source that had taught him.

“If you continue like this, your sect may be exterminated.”

Since he had learned forbidden demonic martial arts, the Sword Warrior Clan would inevitably become a suspect and be searched if the matter became public. If even the smallest clue was found, the clan would be exterminated.

Even under that threat, Ha Il-myeong did not speak.

“So you're fine with your sect being exterminated? You are needlessly stubborn.”

Lee Hwa-myung flicked a finger again, and this time Ha Il-myeong's right leg bent at the joints in an unnatural direction.

Whip! Crack!

“Arghhhhh!”

Lee Hwa-myung rose from the chair and walked toward the agonized Ha Il-myeong.

Then Lee Hwa-myung gripped his chin, eyes flashing coldly.

“You think too little of the information network of the main cult's left guardian. Did you think I would not know the Sword Warrior Clan, one of the Two Shadow Sword Clans called the hidden strength of the Sword Clan?”

‘...Damn it.’

Ha Il-myeong's expression stiffened at Lee Hwa-myung's meaningful words.

His eyes were those of someone whose secret had been exposed.

Just as a triumphant smile was about to form on Lee Hwa-myung's lips, a chewing sound came from Ha Il-myeong's closed mouth, and blood ran down his chin.

Crunch! Drip!

“You fool!”

He had bitten through and swallowed his own tongue.

Lee Hwa-myung forced his mouth open and made him spit out the severed tongue, but Ha Il-myeong had even reversed his internal energy.

Forcibly reversing one's internal energy was no different from suicide.

‘To think my end is dying as that damned sect's dog.’

Ha Il-myeong's dying eyes held less fear of death than resentment toward something.

What could that resentment be?

Tremble, tremble!

Lee Hwa-myung tried to stabilize his reversed internal energy to save him, but it was useless.

Ha Il-myeong's body trembled before his breathing stopped.

Lee Hwa-myung looked at Ha Il-myeong's corpse, its temperature steadily growing cold, with complicated eyes.

‘Are they determined not to let me catch their trail so easily? Hoo...’

Leaving the corpse where it lay, Lee Hwa-myung let out a deep sigh and began writing something on a sheet of paper atop the office desk.

At the beginning of the Hour of the Rooster, when the sky turned red.

It was time for the cadets to crowd into the dining hall for dinner.

It was not a day with unusually good food, yet the front of the dining hall was especially crowded.

Murmur, murmur!

The line for food had not merely stretched outside. Around fifty cadets had gathered in front of the dining hall, standing there without order.

They looked as though they were waiting for someone.

After waiting for some time, one cadet pointed toward the dormitories and shouted.

“There he comes!”

The cadets who had been standing around grew noisy at the cry.

“He's here! He's here!”

“It's Young Master Cheon Yeo-woon!”

A large group of cadets was approaching where everyone looked.

At the front of the group was Cadet Seven, Cheon Yeo-woon.

The sight drew exclamations from the cadets.

Leading twenty-five retainers behind him, he looked imposing.

“I-I will go first!”

“Hey! I was waiting here first, so the order is...!”

“What kind of rule is that? Y-Young Master Cheon Yeo-woooon!”

The cadets waiting before the dining hall rushed toward Cheon Yeo-woon, each trying to get there first.

“Hm?”

Cheon Yeo-woon and his retainers, who had been coming down for dinner, looked surprised at the sudden crowd.

They sensed no hostility, but Heo Bong and the other retainers stepped forward and formed a line, blocking the crowd from pushing in.

“M-Move aside! I want to speak with Young Master Cheon Yeo-woon!”

“Young Master Cheon Yeo-woon!”

“Please spare me a moment!”

“I was first!”

“You showed up late, so what nonsense are you talking about?”

For some reason, the cadets were in such a hurry to speak with Cheon Yeo-woon that they soon began fighting among themselves.

The retainers blocking them in a line were pushed back and struggled as well.

Thud! Thud!

‘Ugh!’

As the cadets jostled and shoved one another, forcing their way through, Heo Bong became flustered. His face red, he shouted at the gathered cadets.

“Grrr! F-Form a line!!!”

Join our discord at https://dsc.gg/wetried