WeTried Translations
Translator: ZERO_SUGAR
Editor: Abstract
Discord: https://dsc.gg/wetried
Chapter 90
──────
Chapter 29: The Lord Has Returned (3)
“This can’t be...”
“What am I looking at?”
Go Wang-hul and the others, who had arrived late, were left speechless by the sight before them.
Nineteen injured people lay in a single row on the ground.
A young man in a blue headscarf was dragging them together and arranging them in one place. Every one of them had fainted with broken arms and legs.
“Heo Bong?”
“What on earth happened here?”
Ja Woo-min tilted his head as well.
They had rushed over in worry, but what had happened was completely different from what they had expected.
“Ah! It’s Moon Gyu.”
“And who’s that?”
In the distance, Moon Gyu was excitedly speaking to a pale young man with long hair.
At their feet lay someone whose right arm had been severed and tightly wrapped in cloth. Their face had been smashed to a bloody pulp, making them impossible to recognize.
“D-Don’t tell me...”
“Ahhh!”
The group saw only the long-haired young man, not the person on the ground.
Three years and two months had passed, but there was no way they could fail to recognize him.
He was the lord they had waited for all this time, Cheon Yeo-woon.
“My lord!!!”
Go Wang-hul shouted excitedly and rushed forward first, dropping to one knee.
The other retainers who followed also assumed the same posture.
Go Wang-hul performed a fist-and-palm salute and shouted in a hearty voice.
“Your First Sword, Go Wang-hul, greets my lord.”
Moon Gyu, standing beside him, seemed to realize something and quickly knelt, performing a fist-and-palm salute.
“Your Second Sword, Moon Gyu, greets Young Master Cheon.”
Baek Gi was third, and the only one still standing.
‘Can someone change this much in three years?’
Baek Gi had reached the proficient Master realm and grown so powerful that even the demonic academy’s Martial Arts instructors seemed weak.
Yet the moment Baek Gi looked at Cheon Yeo-woon, his breath caught at the overwhelming strength he sensed.
It felt just like standing before Lee Hwa-myung, the left guardian and Academy Director.
As one’s Martial Arts grew stronger, the temple acupoints should have bulged outward. Yet even those were flat.
‘Cheon Yeo-woon, you really...’
Baek Gi instinctively knew that Cheon Yeo-woon had entered an entirely new realm.
Although Baek Gi had become his retainer, his lone-wolf nature had kept him from truly acknowledging him as his superior.
But before such overwhelming strength, Baek Gi could finally do nothing but submit from the heart.
Thud!
Baek Gi dropped to one knee and shouted in a strong voice.
“Your Third Sword, Baek Gi, greets my lord.”
For the first time, Baek Gi spoke respectfully and offered a sincere greeting in the absence of the other Cadets.
The other retainers’ eyes shone at this changed behavior.
It was strange to see the one who had claimed respectful speech was too embarrassing for him change so completely.
Ho Sang-hwa smiled and shouted.
“Your Fourth Sword, Ho Sang-hwa, greets my lord.”
“Your Sixth Sword, Ja Woo-min, greets my lord.”
The other nine Cadets greeted Cheon Yeo-woon in turn.
Their trembling eyes alone conveyed the joy they felt after waiting so long.
Some even had reddened eyes.
Cheon Yeo-woon clasped his hands together and spoke to them.
“Thank you for waiting.”
The moment he finished speaking, his retainers burst into cheers.
“Waaaaah! Our lord has returned!”
Cheon Yeo-woon’s return carried a special meaning for those who had suffered greatly in his absence.
Even Cheon Yeo-woon, whose emotions had become somewhat awkward after his long closed-door seclusion, smiled at their cheering.
Go Wang-hul asked what had been troubling him since earlier.
“My lord, but who is this?”
Their face had been smashed so badly that no one could tell who they were.
Moon Gyu answered.
“He’s Cheon Kyung-woon, the Sword Clan’s vice-lord candidate.”
“Cheon Kyung-woon?”
At the name Cheon Kyung-woon, Go Wang-hul and the other Cadets could not hide their surprise.
Ever since passing the fifth-stage examination, Cheon Kyung-woon had drawn attention alongside Cheon Mu-yeon, the Dark Clan’s vice-lord candidate.
In terms of Martial Arts alone, Cheon Kyung-woon was one of the three strongest masters among all Cadets and instructors.
“D-Did you do this to Young Master Cheon Kyung-woon?”
“This pulp used to be Cheon Kyung-woon?”
Cheon Yeo-woon had truly made an impact right after returning from Seclusion Training.
With injuries this serious, Cheon Kyung-woon could be considered eliminated from the vice-lord candidacy.
‘Pfft!’
‘Serves him right! He strutted around so arrogantly.’
Cheon Kyung-woon had pressured them with all sorts of schemes while Cheon Yeo-woon was gone. Seeing him reduced to this state made them feel relieved.
“Hehe. He wasn’t even a match for a single punch from Young Master Cheon.”
Heo Bong spoke proudly, as if it had been his own accomplishment.
Like Baek Gi, Go Wang-hul, who had reached the proficient Master realm, had vaguely realized it as well.
They had simply been too overjoyed to say it aloud.
“My lord! ...Could it be that you have reached the Grandmaster realm?”
Their voice trembled.
All the retainers swallowed hard as they looked at Cheon Yeo-woon.
Cheon Yeo-woon gave them a faint smile and nodded.
At once, his retainers erupted into cheers far louder and more fervent than before.
“Waaaaah!”
“O-Our lord is in the Grandmaster realm?”
“Is this a dream? Am I awake?”
They had worried because his closed-door seclusion had lasted so long.
If it had been prolonged because he failed to gain enlightenment, he would have been left behind in the battle of the heirs.
But learning that the result of that long seclusion was the Grandmaster realm made them feel as if their long wait had been rewarded.
Within the demonic cult, only the three Guardians and Twelve Council Elders had reached the Grandmaster realm.
‘No, it’s more than that.’
‘Our lord is the one who will change the main cult.’
‘Ahhh! Our choice was not wrong.’
In the heavenly demonic cult, which championed strength reigns supreme, martial prowess was the way to prove oneself.
By reaching the Grandmaster realm, Cheon Yeo-woon had made his retainers’ faith in him even firmer.
After their long-awaited reunion, Cheon Yeo-woon and his retainers first carried the injured Cheon Kyung-woon and his subordinates to the infirmary. Then they slowly enjoyed their reunion as they spoke of everything that had happened.
Cheon Yeo-woon’s return drew the attention of many Cadets and Martial Arts instructors.
He had destroyed Cheon Kyung-woon’s faction, led by a vice-lord candidate, as soon as he emerged from closed-door seclusion. It was bound to become a topic of discussion.
‘Hey. At this rate, won’t Young Master Cheon Yeo-woon really become vice-lord?’
‘Come on. There’s still Young Master Cheon Mu-yeon of the Dark Clan.’
‘What has Young Master Cheon Mu-yeon even done?’
‘Isn’t this incredible? It means that, for the first time, a vice-lord might come from outside the Six Sects.’
It was only natural that public opinion among the Cadets would grow more intense.
No one from outside the Six Sects had ever competed against their candidates in the battle of the heirs. Yet five of those candidates had all fallen at Cheon Yeo-woon’s hands.
Cheon Yeo-woon had proven everything through strength.
‘This is bad.’
Until now, Cheon Mu-yeon’s retainers had not openly clashed with Cheon Kyung-woon’s faction, though they had kept the growing faction in check. Now their burden had grown.
As things stood, Cheon Yeo-woon was the greatest obstacle to Cheon Mu-yeon becoming vice-lord.
His retainers were deeply worried, but Cheon Mu-yeon himself showed little interest in the matter and focused only on improving his Martial Arts.
On the first floor of the demonic academy’s main building was the Academy Director’s office.
Lee Hwa-myung, the left guardian and Academy Director, had also received word that Cheon Yeo-woon had emerged from closed-door seclusion.
Naturally, Lee Hwa-myung had also heard that Cheon Yeo-woon had destroyed Cheon Kyung-woon’s faction and cut off his arm immediately after returning.
Reports on the patients had already arrived from the infirmary.
And Lee Hwa-myung had received one more unbelievable piece of news.
“You believe he is in the Grandmaster realm?”
The middle-aged person reporting before the desk was the Martial Arts instructor assigned to the closed-door seclusion building.
Since the entrance to that building could only be opened from outside, the instructor had remained on duty for the final trainee in seclusion.
By chance, the instructor had witnessed Cheon Yeo-woon’s martial prowess firsthand.
The assigned instructor had been left no choice but to conclude that Cheon Yeo-woon possessed astonishing strength.
“To be honest, it is not a guess. I am certain. I saw him use Superior Ki telekinesis with my own eyes.”
At the instructor’s confident words, Lee Hwa-myung’s eyes trembled.
Lee Hwa-myung had expected the closed-door seclusion to last longer than anticipated, but never expected such news.
Lee Hwa-myung had privately assumed that Cheon Yeo-woon would emerge after reaching the peak of the Master realm.
‘The Grandmaster realm?’
It felt as though someone had struck Lee Hwa-myung’s head with a hammer.
Throughout the history of the demonic academy’s classes, no one had ever reached the Grandmaster realm without passing the sixth-stage examination, which was considered impossible.
This could not be explained by extraordinary talent alone.
‘Is a great storm truly about to sweep through the main cult?’
Lee Hwa-myung had held a faint hope because of Cheon Yeo-woon’s unimaginable growth, but now it seemed a tremendous change might truly take place.
Cheon Yeo-woon’s strength had surpassed the point where the Six Sects could resolve the matter whenever they wished.
Lee Hwa-myung remained silent in lingering disbelief, then their eyes widened.
The Martial Arts instructor assigned to the closed-door seclusion building found the reaction strange and asked,
“Academy Director, is there a problem?”
“Hah! So it was true.”
“Pardon?”
Lee Hwa-myung’s Ki sense, that of a Grandmaster, extended wide enough to sense everyone throughout the demonic academy building.
Someone with overwhelming strength had entered the building.
Had Lee Hwa-myung not just heard the report, it would not have been an exaggeration to think that one of the Council Elders had come to visit. The person’s strength could not be taken lightly.
That person now stood outside the office door.
Knock, knock!
“Academy Director, Squad Leader Cheon Yeo-woon requests an audience.”
“Ah!”
At the Martial Arts instructor’s voice from outside, the instructor assigned to the closed-door seclusion building was astonished.
The very person they had just reported on was standing outside the door.
“Let him enter.”
“Yes, sir!”
The Academy Director’s office door opened, and Cheon Yeo-woon entered, his pale face framed by long hair.
He had trimmed the hair that once reached his waist so that it fell only to the nape of his neck.
He had concealed his ki, making it difficult for weaker people to judge his strength. Yet Lee Hwa-myung could sense it clearly.
‘There is no doubt that he has entered the realm.’
Lee Hwa-myung rose from behind the desk and approached him with an interested expression.
“Squad Leader Cheon. You have truly become someone I must look upon anew.”
“You flatter me.”
Cheon Yeo-woon could no longer be called a mere youngster.
His gaze toward the approaching Lee Hwa-myung was complicated.
‘Back then, I did not know, but Lee Hwa-myung is truly formidable.’
Now that he had reached the Grandmaster realm, Cheon Yeo-woon could clearly sense Lee Hwa-myung’s true strength.
If his judgment was correct, Lee Hwa-myung had reached the proficient Grandmaster realm.
Lee Hwa-myung was still a step above Cheon Yeo-woon.
“So, what brings you here?”
Tap!
Cheon Yeo-woon performed a fist-and-palm salute and spoke to Lee Hwa-myung.
“I wish to take the fifth-stage examination.”
Lee Hwa-myung’s eyes gleamed.
Only two two-hour periods had passed since Cheon Yeo-woon finished his closed-door seclusion, yet he was already applying for the fifth-stage examination.
Join our discord at https://dsc.gg/wetried









