The Protagonist of a Romance Fantasy Only Likes Me

Chapter 70

Sailor Marigold. (7)

WeTried Translations

Translator/Editor: Potter

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ The Protagonist of a Romance Fantasy Only Likes Me ◈

Chapter 70: Sailor Marigold. (7)

──────

11.

The Third Imperial Princess had vanished.

Everyone who heard the news was unable to recover from their shock.

“Shh, quiet. Be good, okay?”

Everyone except Marigold, who was busy calming her bird as it thrashed noisily.

‘Third Imperial Princess Claria. Has something ever happened to her before?’

Cases of Imperial Family members coming to harm had appeared more than a few times in Lancel’s previous Iterations.

But the Third Imperial Princess was different.

She was not a woman who involved herself in wars or conflicts. Her only interests were beauty, parties, and romantic entanglements, a romance-fantasy character through and through.

To her, even power was only a means of keeping the men of the imperial capital on the hook and holding noble young ladies in check. That was Third Imperial Princess Claria.

And such a woman had vanished.

“How long has she been missing?”

“A little over a year.”

The Iceford young lady replied coldly.

“For reference, Her Highness’s last known whereabouts were on a merchant ship headed for the archipelago.”

“Her Highness was on a merchant ship...!”

“She has always been rather free-spirited. The Imperial Household only learned of this two months ago and hurriedly assembled a fleet.”

Silence spread through the room again.

“We do not wish to assume the worst either, but if this flower was found on a pirate ship...”

The Iceford young lady looked around at the frozen gathering and lifted the Flower of Souls.

“Then perhaps Her Highness is, even now...”

She deliberately trailed off, but everyone understood.

They understood what it meant for an item the Imperial Princess ought to have been holding to be found on a pirate ship.

‘Does that mean...’

‘Her Highness fell into the hands of pirates?’

Either she had been captured.

Or she had died.

The latter seemed more likely than the former.

“Starting today, our first objective will be to search every area nearby for news of Her Highness and rescue her safely. Such a task should not be difficult for the Empire’s Navy, should it?”

‘What about my vacation...?’

Should I just run away? Is this my cue to desert?

Lancel shuddered, feeling as though even listening to it would become a hassle.

He had been handed an Imperial Household mission he had never asked for. All he could think about was grabbing Marigold and fleeing back to the mainland.

“Of course, I understand that it is a tiring mission. I am so tired myself that I feel as though I am breaking out in hives. But you will change your minds when you hear the reward.”

“What reward do you mean?”

“If anyone finds Her Highness... the Imperial Household has promised to personally bestow upon them the title of ‘Imperial Hero.’”

“...!”

Shock swept through the room.

“That is quite generous.”

“Of course. If someone rescues a member of the Imperial bloodline, they should at least receive the title of Imperial Hero. For reference, this was personally approved by the sovereign.”

Imperial Hero was not merely an honorary title. It was a package of merits that included a massive reward, territory, a noble title, servants, authority, and special treatment.

Lancel had received it three times in past Iterations, so he knew its value better than anyone. After all, it was one of the few memories he had of seeing Viscount Dante, who usually pretended to be dignified, dance with joy.

‘But she is probably already dead, isn’t she?’

Honestly, the Third Imperial Princess was not the kind of woman with enough grit to survive after being captured by pirates.

It was hard to imagine that a precious lady who had spent her entire life in the Imperial Household could have endured such harsh conditions for long.

Yet unlike Lancel, the Navy officers gathered here began to burn with determination.

“Success, then the imperial capital... the imperial capital...”

“Honor for my family... Wait for me, Mother.”

“Hero. Me. An Imperial Hero. I’m imagining my strongest self.”

The possibility alone of being called an Imperial Hero set their hearts ablaze.

“Lancel.”

Marigold tugged at his sleeve beside him.

“What?”

“I wasn’t listening. What were they talking about?”

“You don’t need to know.”

“Ow!”

When he pinched her nose, Marigold squeezed her eyes shut.

‘Why did I even bring her along?’

Then it appeared.

===============

[Game Guide]

- The list of endings you can obtain has been updated!

1. Imperial Hero Marigold. -S Rank-

2. The Imperial Princess’s Lover Marigold.

3. The Imperial Princess’s Maid Marigold.

4. The Imperial Household’s Noble Flower Marigold.

5. ???.

- An unearned achievement has been discovered.

1. The Imperial Princess’s Benefactor. -A Rank-

2. The Imperial Princess’s Friend.

3. Navy Officer (Rise in Status).

4. From Private to Noble.

5. ???

※An S Rank ending has been discovered.

===============

Lancel fell silent for a moment.

The moment he saw what had appeared in the guide, his mind seemed to stop.

‘What? Is she really alive?’

If Third Imperial Princess Claria were no longer in this world, a guide like that would never have appeared.

Every one of those achievements and endings could only be attained if the Third Imperial Princess was alive.

And the entry, “Imperial Hero Marigold,” was enough to seize his attention. It was a famous ending, especially since it had been marked as S Rank.

It was an ending in which Marigold, the fallen noble lady, earned military merit, became a noble once more, and founded a new house.

Would that not be a sufficiently happy ending? She would regain wealth, honor, and status. It would not be easy for unhappiness to find its way into that.

‘This might work.’

It certainly was an opportunity.

Normally, the Imperial Hero ending was not something one could easily aim for.

It required tremendous effort and time, traveling through battlefields, earning military merit, and making a name for oneself. One would be lucky not to die a violent death along the way.

But this time?

They only had to find a missing person.

‘Is this not practically free?’

Right. Compared to earning it through the conventional route, this task was overwhelmingly easier.

“The Imperial Household will cover every expense and provide all necessary support for the search. Turn the entire sea of the archipelago upside down if you must, but find Her Highness. I also wish to finish this quickly and return to the imperial capital.”

The Iceford young lady’s final words carried genuine feeling.

.

.

.

A year passed like that.

“What on earth are you all doing!”

The Iceford young lady, whose skin had darkened brown from her long stay on the islands, was throwing another fit.

12.

“Even at this very moment, I have mountains of work waiting for me in the imperial capital! Yet these incompetent Navy officers...!”

In a high-class guest room on an upper floor of the count’s castle, overlooking the sea, attendants busily waved large fans over the Iceford young lady as she reclined at an angle.

“They cannot even find one person! Chomp, chomp...”

Even as she poured out sharp words, the Iceford young lady kept stuffing tropical fruit into her mouth.

From the outside, she seemed to be enjoying a vacation, but her impatience was real.

For someone who had lived immersed in the lavish and decadent parties of the imperial capital, the archipelago was bound to feel stifling.

Small gatherings were still held now and then to comfort her, but they could not compare to those of the imperial capital.

“What do you intend to do if something has happened to Her Highness?”

“We have been searching diligently, but it is not easy...”

“I do not want excuses. Bring me results. Right now! Chomp, chomp, chomp.”

* * *

“...That is what she said.”

At Baron Coral’s words, the officers scratched their heads. Sighs spread through the room.

The problem was that the sea surrounding the archipelago was far too vast.

“We need at least three ships whenever we move, so searching is not easy.”

“And traveling far requires considerable supplies...”

But dividing their forces would increase the chance of being attacked by pirates.

That was why, although they had searched the sea steadily for the past year, they had remained in the surrounding waters.

It was not as though they had achieved nothing.

“Quite a few pirates have claimed to have seen someone resembling Her Highness. We cannot give up hope yet.”

It was information obtained by capturing pirates whenever they could and attaching and removing fingernails and toenails.

“A beauty with blue hair and eyes was once traded at a high price among the leaders of pirate crews!”

The Third Imperial Princess was such an extraordinary beauty that no one in the Empire failed to recognize her, so rumors based on her appearance were inevitable.

It was gradually becoming an established fact that she was somewhere in these waters.

“What do you intend to do, Commander?”

One year without results.

The Iceford young lady’s patience, beginning to wear thin.

In the end, there was only one answer.

“...We can only hope that those who went on the expedition bring back results.”

Thinking that, Baron Coral gazed out at the distant sea.

Waiting for news from those who had set out to find the Third Imperial Princess.

“Is there still no word from Lancel Dante?”

“The last report said he encountered a storm and ran aground...”

Baron Coral let out a deep groan.

“Must we deliver news of his death to House Dante?”

13.

“I’m hungry.”

“So am I.”

Screee!

“I think Pia is hungry too.”

“Didn’t you give it a piece of bread earlier?”

“Maybe it’s tired of eating only bread, because it barely ate any.”

“That bird has picky tastes.”

A rowboat rocked with the waves beneath a blue sky.

Lancel and Marigold lay side by side, adrift on the vast sea.

“How many days has it been now?”

“It has been half a year since we set sail, and about two weeks since we began drifting.”

“Time flies.”

“I’ll be seventeen soon, too.”

“Happy birthday in advance.”

“Thank you.”

The two spoke in lifeless voices.

They had never imagined things would turn out like this when they first set sail.

‘How did this happen?’

Lancel and Marigold had departed aboard one of eight warships searching for Third Imperial Princess Claria.

They had set off to make Marigold an Imperial Hero. At first, the voyage had seemed smooth. They cleared out pirates, gathered information about the Third Imperial Princess, and collected spoils, all without any major trouble.

But not even Lancel could withstand the natural disasters encountered at sea.

As his ship passed through one of the archipelago’s rough straits, it was literally split in half.

“I really do belong on land.”

The only things he had managed to save from the sinking vessel were Marigold and the bird she had brought with her.

Honestly, surviving that day had been a miracle. They had nearly reached the Fish Food Marigold ending.

============

Imperial Era 818, May 19. Very clear weather.

Marigold has reached her fifteenth day adrift at sea! Eating raw fish so often gets tiresome.

※Morality, Faith, Condition UP!!

============

“Still, I think it is fortunate that you are with me at the end, Lancel.”

“The end...”

Certainly, at this rate, the end might not be far away.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried