Nano Machine

Chapter 124

WeTried Translations

Translator: ZERO_SUGAR

Editor: Abstract

Discord: https://dsc.gg/wetried

Chapter 124

──────

Chapter 37: The Second Witness (3)

Advancing New Demon Sword.

It was the sword style of the Sword Demon, who had been called an unmatched sword master five hundred years ago.

This peerless sword style was said to rival the Heavenly Demonic Sword Technique, the demonic cult's greatest Martial Arts and sword style. However, it was believed to have been lost because the Sword Demon had not trained a direct disciple.

Yet there had been three personal disciples whom the Sword Demon had taught.

Kyung Cheon, Mu Ju-rang, and Yeon Hong-su.

The Sword Demon had intended to raise these three gifted martial artists as loyal retainers and pillars of support for Cheon Mu-hwa. In the end, however, they had brought only disappointment.

Hungry for power within the cult, Kyung Cheon and Mu Ju-rang had used their status as personal disciples of the Sword Demon, then the Deputy Cult Lord, to pursue marriage with Cheon Mu-hwa, the reigning lord. Disappointed, the Sword Demon had expelled all three disciples.

The Sword Demon believed that being known as the greatest under heaven had stirred foolish ambitions in the disciples, and never passed on any Martial Arts again for the rest of their life.

As a result, the Sword Sect, the Sword Demon's sect that passed its legacy down to a single successor, was believed to have died out.

Yet now, Advancing New Demon Sword, thought to have been lost, had appeared.

Swish! Swish! Swish! Swish! Swish!

An exquisite technique of Advancing New Demon Sword, consisting of eighteen sword forms, swept from Yeon Mu-hwa's blade toward Cheon Yeo-woon.

'The second technique, Advancing Sword, Flowing Water.'

Having received the secret manual of Advancing New Demon Sword through transfer, Cheon Yeo-woon recognized the technique at once.

Its power truly lived up to its reputation.

That might have posed a problem if he had not known it.

But when he knew the technique in greater detail than anyone else, the situation was entirely different.

Clang!

Cheon Yeo-woon drew the Black Iron Sword from the sheath at his lower back.

Without needing to use any special technique, he thrust his blade precisely between the eighteen interlocking sword forms.

Swish!

He poured ki manifestation into his extended sword and released Reflective Force.

Clang! Clang! Clang! Clang! Clang!

“What?”

Confusion filled Yeon Mu-hwa's eyes.

Her sword technique, whose power had been growing as its forms linked together without a single gap, broke apart in an instant.

The spot Cheon Yeo-woon had thrust into was the sole weakness of Advancing Sword, Flowing Water.

'He broke through a technique of Advancing New Demon Sword in a single move?'

She could not believe it.

It was no exaggeration to call Advancing New Demon Sword the demonic cult's greatest sword style. Never since learning this technique had she seen it defeated so easily.

Whoosh!

Yeon Mu-hwa sprang back with a swift step, putting distance between them.

Then she shouted at Cheon Yeo-woon.

“What are you? How did you break through my sword technique?”

“That's what I'd like to ask you. How did you learn that sword style?”

Yeon Mu-hwa's eyes wavered at his question.

She had used it because she thought no one would recognize a sword style lost five hundred years ago. Yet not only had he broken through it, he seemed to know what it was.

'Does he know Advancing New Demon Sword? Impossible.'

Hiding her confusion, Yeon Mu-hwa shouted.

“It's my sect's sword style. What nonsense are you talking about?”

“Advancing New Demon Sword is the Hazy Demon Sword Clan's sword style? That's news to me. I've never heard that Lord Sword Demon had a disciple.”

“Advancing New Demon Sword!”

Go Wang-hul, Moon Gyu, and Heo Bong, who had been watching, could not hide their shock at Cheon Yeo-woon's words.

No member of the demonic cult was unfamiliar with the legendary sword master known as the Sword Demon or the master's supreme art, Advancing New Demon Sword.

It was equally well known that the lineage of that incredible sword style had ended.

Ordinary cult members knew nothing of the truth or the circumstances behind it. They could only regret that a peerless sword style rivaling the Heavenly Demonic Sword Technique, passed down directly to the lord, had been buried.

'That incredible technique just now was Advancing New Demon Sword?'

'Whoa, really?'

'Lord Sword Demon's sword style!'

They had simply assumed that Yeon Mu-hwa could perform such an incredible technique because her Martial Arts were so refined as a Grandmaster.

If it truly was Advancing New Demon Sword, then they had just witnessed a legend.

But something else was even more astonishing. If Yeon Mu-hwa really had used the Sword Demon's Advancing New Demon Sword, just how skilled was Cheon Yeo-woon to have broken through it with a single thrust?

Startled that Cheon Yeo-woon had identified her sword style, Yeon Mu-hwa hardened her expression and asked,

“You... Don't tell me you're No Name's personal disciple?”

“No Name?”

It meant having no name, yet she had used it as a title.

When Cheon Yeo-woon repeated it without understanding what she meant, Yeon Mu-hwa grew even more confused.

'He has nothing to do with No Name? Well, that person would never teach Martial Arts to a younger martial artist with no connection to the Sword Sect. Then how does he know Advancing New Demon Sword?'

As her thoughts grew tangled, Cheon Yeo-woon also fell deep into thought.

After passing the demonic academy's sixth-stage examination, he had been allowed to learn all the Martial Arts the Sword Demon had left in its hidden underground Treasure Vault.

'I thought Council Elder Yeon had learned it through a similar route, but that isn't it. She doesn't know anything about it.'

That was only natural.

The only people who knew that the Sword Demon's secret manuals were in the demonic academy's underground Treasure Vault were the three Guardians who had carried on the master's wishes for five hundred years.

Cheon Yeo-woon was the first person in over seventy years to pass the sixth-stage examination. Even the current lord, Cheon Yoo-jong, did not know this secret.

'There's something here.'

Certain that something lay hidden beneath all this, Cheon Yeo-woon asked her,

“How did you learn that sword style?”

“Enough nonsense. How do you know Advancing New Demon Sword?”

Yeon Mu-hwa no longer tried to hide the identity of her sword style.

The way he had broken through her earlier technique would have been impossible without detailed knowledge of Advancing New Demon Sword.

Even a natural genius with the sword could not have done it otherwise.

“Advancing New Demon Sword belongs to the Sword Sect. You'll tell me what secret you're hiding.”

She certainly was stubborn.

Rather than answer Cheon Yeo-woon's question, Yeon Mu-hwa simply said what she wanted to say.

There was no point in showing her any further courtesy.

Cheon Yeo-woon shook his head and said,

“But you aren't from the Sword Sect either, are you?”

Grrrk!

The sound of grinding teeth rang out.

His words had clearly angered her. Yeon Mu-hwa's brow twisted into a deep frown as she shouted,

“Who says I'm not from the Sword Sect? Hmph! Fine. A martial artist should speak through the sword. I'll subdue you and force the truth out of you.”

Cheon Yeo-woon's eyes narrowed at her confident tone.

After he had broken through her earlier technique, she should have realized that Advancing New Demon Sword would not work on him. Where did that confidence come from?

“Hah!”

Yeon Mu-hwa shot forward again and unleashed another sword technique at Cheon Yeo-woon.

It was another technique of Advancing New Demon Sword. This time, however, she had mixed variations into it and covered its weaknesses.

'It's different.'

Cheon Yeo-woon hurriedly swung his sword to block.

Clang! Clang! Clang! Clang!

Had he not known the original technique, he might have been struck.

But with its weaknesses covered, Advancing New Demon Sword no longer had an opening he could exploit to break through it at once. He had no choice but to block each sword form in turn.

Clang! Clang! Clang! Clang!

“Let's see how long you can keep blocking!”

Yeon Mu-hwa's sword grew faster.

She must have practiced Advancing New Demon Sword for many years, because its techniques had developed further in her hands.

She was showing him that merely knowing the sword style was not enough.

'In that case!'

Cheon Yeo-woon, who had been occupied with blocking her sword forms, changed his approach.

His sword stance became identical to Yeon Mu-hwa's.

'Huh?'

Clang! Clang! Clang! Clang!

The sounds of clashing swords rang out together.

Cheon Yeo-woon had chosen to respond with the very same sword forms at the same time.

“Ah! Their sword forms are the same!”

Cries of surprise escaped the watching retainers.

Yeon Mu-hwa's sword style was astonishing, but Cheon Yeo-woon was responding smoothly with identical sword forms.

'Does our lord know Advancing New Demon Sword too?'

Otherwise, there was no way he could have adapted its sword forms on the spot.

She had altered her sword forms, yet Cheon Yeo-woon was using forms from Advancing New Demon Sword in the same way to block her. Yeon Mu-hwa's eyes grew colder.

'As I thought, this brat has even learned Advancing New Demon Sword.'

Each time their swords clashed, she could feel his deep Force of ki.

The longer their exchange continued, the more certain Yeon Mu-hwa became that she would be at a disadvantage.

Then she had no choice but to strike at an opening.

'Will it work?'

She had a secret art held in reserve.

She had endured countless hours of harsh training to learn that shocking sword technique from observation alone.

She had spent no less than three years refining this single technique.

'I was saving it for those shameless bastards.'

She had specific targets in mind, but she had certainly wanted to test it.

Having made her decision, Yeon Mu-hwa used a step to pull away in the middle of their exchange.

Then she took a different opening stance.

It was not the opening stance of Advancing New Demon Sword.

'Don't tell me...'

Cheon Yeo-woon's expression stiffened.

He had been surprised when Yeon Mu-hwa used Advancing New Demon Sword, but not nearly as surprised as he was now.

Her body sprang forward like a stretched rubber band snapping back. The tip of her ink-black sword quivered rapidly as she began with an ordinary sword form unlike those of Advancing New Demon Sword.

'Huh? That sword form looks familiar.'

'Seven Demon Sword?'

Go Wang-hul and Moon Gyu also recognized the sword form she was using.

The first sword form was exactly the same as Seven Demon Sword.

'Ha! She learned this too?'

An entirely unexpected sword technique unfolded.

Cheon Yeo-woon swiftly abandoned the form of Advancing New Demon Sword and changed his grip.

At that moment, her first sword form thrust toward his chest.

Clang!

Yeon Mu-hwa's first sword form was only the beginning. As each form followed the next, they linked together in subtle ways. Their power rose far beyond the ordinary, growing as fierce as a great torrent.

Clang! Clang! Clang! Clang! Swish! Swish! Swish! Swish!

As Cheon Yeo-woon blocked the technique, he was pushed back little by little.

'Hmph! Did you think you could block this sword technique?'

Yeon Mu-hwa's eyes filled with arrogance.

But that arrogance did not last long.

'Hm?'

Focused on using these sword forms against an opponent for the first time, she had failed to notice something. Cheon Yeo-woon, whom she had thought was barely managing to block, was using sword forms that resembled her own.

Clang! Clang! Clang! Clang!

'Wh-what is this?'

She recognized it when he performed an identical seventh sword form.

Only the order and the way he developed the technique were completely different.

Until the ninth sword form, Cheon Yeo-woon had been pushed back by her sword forms as their power grew like a raging torrent. Now, however, he gradually began to press forward.

Clang! Swish!

“Ah!”

The moment their tenth sword forms clashed, her body was pulled a step forward.

Like rough waves forming a whirlpool, Cheon Yeo-woon's sword forms linked together with subtle precision, gradually throwing her own forms into disorder.

“H-how do you know this technique?”

Her face turned pale as she cried out in confusion. She even formed sword ki manifestation to fight back, but it was useless.

The sword technique unfolding in Cheon Yeo-woon's hands was on a far higher level than hers.

Clang! Clang! Clang! Clang! Clang!

Her technique had already been broken before she could complete it. Caught in the air currents created by his sword technique, she could not pull her sword free.

'N-no. I can't fight it!'

Tap!

Though it was humiliating for a sword master, she released her sword and tried to escape. At that instant, her body shot into the air.

“Aaaaaah!”

A startled scream escaped her lips.

At that moment, Cheon Yeo-woon's final sword form thrust toward the space between Yeon Mu-hwa's eyebrows as she hung in the air, lifted against her will by his sword force.

“N-noooo!”

Terrified, Yeon Mu-hwa crossed her arms to block it. Just then, the sword force restraining her vanished as though it had never existed, and she dropped to the ground.

Thud!

“Ugh!”

The sudden fear that she might die had left her face as pale as paper.

Cheon Yeo-woon aimed his sword tip at her throat and spoke with an indifferent gaze.

“Would you like to continue?”

Join our discord at https://dsc.gg/wetried