Nano Machine

Chapter 30

WeTried Translations

Translator: ZERO_SUGAR

Editor: Abstract

Discord: https://dsc.gg/wetried

Chapter 30

──────

# Chapter 11: The Demonic Academy's Precious Library (2) #

All the cadets were immediately dismissed from the Grand Martial Arts Training Grounds after the second-stage examination ended.

Their steps back to the dormitories were much lighter.

Contrary to expectations that an explanation of the third-stage examination would follow immediately, just as it had after the first-stage examination, they received an unexpected announcement of rest from Lee Hwa-myung, the left guardian and Academy Director.

“All cadets who passed the second-stage examination will be granted three days of rest in recognition of your efforts.”

“Waaaaah!”

Naturally, all the cadets cheered in delight.

The relentless schedule of the past twenty-one days since the first-stage examination had left every cadet physically and mentally exhausted.

Those three days of rest would restore the cadets' depleted strength. The Martial Arts instructors had also taught without rest for twenty-one days, so it was meant to give them time off as well.

On the first floor of the demonic academy's main building was the Academy Director's office.

Numerous documents were piled across the long conference table in the spacious office.

The senior Martial Arts instructors were busily sorting through those stacks of papers.

One instructor brought a bundle of organized documents to Lee Hwa-myung, who was seated at the desk writing letters to be sent to their superiors.

“These are the grades and evaluations of the cadets eliminated through Group Five.”

“Is that so?”

As Lee Hwa-myung flipped through the papers bound with string like a booklet, they shook their head.

“Quite a few were eliminated again.”

“Are you referring to the cadets from the leading sects?”

“Well, it does not matter much for the martial families. They had always aimed to become high-, middle-, or low-rank warriors anyway. But these ones have missed a good opportunity.”

Lee Hwa-myung waved the document containing the list of names.

There were quite a few talented people on the list of eliminated cadets who were too promising to fall at the second stage.

Some could have easily reached the third stage if it had not been a group examination. Even Cheon Won-ryeoh, a vice-lord candidate from one of the Six Sects, had been eliminated.

“That is why we are working like this before we can even take our leave.”

“Hehe, that is true.”

The demonic academy trained outstanding rising talents and masters over four years.

However, every examination was based on competition, and anyone who failed was immediately expelled. As a result, promising talents were sometimes eliminated.

This matter had been discussed repeatedly with every class, even reaching meetings at the Lord's Manor.

There were opinions that cadets should receive at least two chances, while others argued that rising talents from sects, excluding martial families, should be given an opportunity through at least the third-stage examination.

After those discussions, they prepared a reasonable measure that satisfied the majority.

“If we had followed the guidelines from when the demonic academy was founded, we would not have to do such tiresome work. What a nuisance.”

“It cannot be helped. Otherwise, complaints would pour in against you, Academy Director.”

The measure they devised was to assign ranks and duties according to the eliminated cadets' grades and evaluations from their assigned Martial Arts instructors at every stage.

Originally, those who failed the second-stage examination would begin as third-rank warriors. However, the prevailing opinion was that this was unfair and wasted valuable talents, so it was decided they would be assigned ranks and duties suited to their abilities.

Then why was this not announced before the examinations?

It was due to the nature of an institution that trained talent.

Every cadet risked everything to advance through competition. If they were told their grades and Martial Arts would still be evaluated to supplement their rank after elimination, which cadet from a leading sect would continue to push themselves through examinations where injuries and deaths increased with every stage?

After this measure was introduced, no major complaints arose again.

They would not receive the remaining benefits, such as access to the precious library and black dragon medicine balls, but that was not a serious problem for cadets from leading sects.

“Those brats from the leading sects will grow well enough with the Martial Arts and support of their own clans.”

It was only regrettable for boys from small and mid-sized sects, who had lost their chance to learn Martial Arts superior to those of their own sects and reach a higher realm through the demonic academy.

Still, it made no sense for them to desire such benefits without overcoming the competition at the demonic academy, the gateway to becoming masters and attaining high positions.

“Hehe. By now, they must all be flocking to the precious library.”

Lee Hwa-myung could vividly picture the scene.

Just as Lee Hwa-myung expected, more than a hundred cadets had gathered at the entrance to the demonic academy's library building.

‘There are a lot of them.’

They had all come to access the second-floor library after passing this stage.

Cheon Yeo-woon was among that crowd of more than a hundred.

Even more cadets had initially gathered, but when they saw how many people there were, half of them returned to the dormitories on their own.

‘I’ll be going to the first floor anyway.’

This was Cheon Yeo-woon's first visit to the precious library.

Most of the cadets who had passed the first-stage examination had accessed the first-floor precious library, but Cheon Yeo-woon had chosen to gain experience through simulations with Nano during those twenty-one days.

Of course, Seob Maeng, the right guardian, had also played a part in that decision.

‘Until the second-stage examination, do not waste your time on pointless things. Focus entirely on mastering butterfly dance and the Dancing Spring Cultivation Technique. That will raise your chances of passing.’

‘Are you referring to the precious library?’

‘Hehe, indeed. I mean that you should not seek something else while learning Martial Arts from the fourth or fifth floor that you cannot even master properly. Ahem, there is nothing on the first floor that can compare to the Martial Arts of our martial lineage, so do not get your hopes up.’

Seob Maeng had sounded a little embarrassed at the end, but the words made sense.

Butterfly dance and the Dancing Spring Cultivation Technique were Martial Arts of the Guardian Family, so they belonged on the highest floors.

Cheon Yeo-woon had followed that advice and focused entirely on butterfly dance.

However, with three days of rest now available, he decided to visit the first- and second-floor libraries, something he had been looking forward to.

‘Two hours.’

That was how long he would be allowed to stay in the first-floor library once he entered.

It was far too short to read many books closely, but that was no problem for Cheon Yeo-woon.

‘I’ll scan as much as I can!’

He had only one goal.

There was no need to read carefully. He intended to skim as many martial arts books as possible for scanning.

The demonic academy's precious library was even more magnificent than the main building. It was shaped like a tower, narrowing with every floor.

There was not even a single window in its outer walls, and they were sealed without the slightest gap, making the entrance on the first floor the only way in or out.

‘Sneaking inside would be impossible.’

It was natural for Cheon Yeo-woon to be impressed.

The library tower contained every martial arts book of the demonic cult, along with those acquired from outside. Thus, it was guarded more heavily than anywhere in the demonic academy, or even within the demonic cult's castle, except for the Lord's Manor.

More than a hundred warriors were stationed outside, all of them Advanced masters. Inside, masters with Expert martial prowess guarded every floor closely, making it impossible to smuggle a martial arts book out.

“You there. Stand properly in a single line.”

All the cadets stood in a long line. Before entering, they wrote their names in the guest book and received two red candles.

Each candle had a line marked on it, allowing them to tell the time as the wax burned down to that point.

They had to write their name tag number in ink on one candle and place it in the display case by the entrance marked Visitor Box. They had to carry the other candle to measure their time.

“What? Only three hours? Haa.”

“Why is it so short?”

A few cadets near the front sighed.

Judging by their reactions, the time allowed to access the second floor did not seem particularly long either.

At last, it was Cheon Yeo-woon's turn.

“The second floor, right?”

“No. I’ll go to the first floor first.”

“What? You have not accessed the first floor yet?”

The Martial Arts instructor recording the guest book gave him a suspicious look and flipped through the first-floor register to see whether his name was there.

“It is not. Hm.”

The instructor found it strange that he had not visited the first floor yet, but it was not their concern. They opened the first-floor guest book, pointed beneath the final name, and said,

“Write your name below that.”

After Cheon Yeo-woon wrote his name, he received two red candles.

The marked line was lower than those on the candles received by the cadets before him.

“You may access it for only two hours. If you exceed that time, you will be forcibly removed or disciplined. Keep a close eye on the line on the candle.”

“Understood.”

Unlike the cadets who had looked troubled whenever the time limit was mentioned, Cheon Yeo-woon answered calmly. He lit one candle and placed it in the Visitor Box in front of the entrance, then lit the other and entered the library.

A warrior who appeared to be the gatekeeper handed Cheon Yeo-woon a long tube with a handle that could hold the candlestick.

Since the library was full of paper books, it was meant to prevent an accident such as dropping the candleholder.

When Cheon Yeo-woon entered the first floor of the demonic academy's precious library, he saw secret manuals filling every wall of the vast interior. Bookshelves stretched inward in rows from the building's five walls. Even at a glance, there were too many books to count.

“Ha!”

An exclamation escaped Cheon Yeo-woon's lips.

It was the first time in his life that he had seen so many books.

With this many martial arts books in the library, he could understand why people had said they became flustered over what to choose.

His surprise lasted only a moment. Cheon Yeo-woon pulled out a book from the shelf directly before him.

The cover read 5 Arts of Sword Mastery.

‘There is no time.’

Though the martial arts books on the first floor were inferior to those on the upper floors, it was still better to know a wide range of things than to know nothing.

Fortunately, unlike the second floor, where over a hundred cadets had gathered, he was alone here and could concentrate.

‘Nano, I’ll keep skimming through martial arts books, so continue scanning them.’

[Yes, understood.]

As Nano's voice echoed in his mind, Cheon Yeo-woon rapidly turned pages and skimmed them with his eyes.

It took only a minute or two to turn through an entire book.

[The 5 Arts of Sword Mastery has been scanned.]

Without resting, Cheon Yeo-woon picked up another book and skimmed it at random.

He selected secret manuals from every field without discrimination, including steps, Cultivation techniques, sword styles, saber arts, spear arts, and Poison Arts.

[Scan complete.]

[Scan complete.]

Cheon Yeo-woon's pupils moved rapidly as Nano's voice echoed without pause.

It would likely be the day he heard Nano's voice most often since the nano machine had entered his brain.

Ordinarily, considering the time it took a cadet to enter the library, choose a book, and memorize it, even spending the entire two hours would only allow them to memorize at most two books. Yet Cheon Yeo-woon scanned fifty-five books in a single hour.

He had not transferred them into his mind yet, but reading martial arts books in this manner would greatly help him analyze countless Martial Arts.

After scanning books for a while, Cheon Yeo-woon thought he had spent too much time looking only at the outer shelves and headed toward the center of the first-floor library.

‘Hm?’

However, when he reached the center, he found a huge blue-tinged monolith between bookshelves arranged in a pentagon.

Beside it sat a bearded middle-aged attendant in a chair.

They appeared to be the warrior supervising and guarding the first-floor library.

‘Why is there a monolith in the middle of the library?’

As Cheon Yeo-woon passed by in puzzlement, the bearded middle-aged attendant glanced at the black name tag on his chest and spoke to him.

“It is a monolith left by the Heavenly Demonic Founder, the founding ancestor of our main cult.”

“The Heavenly Demonic Founder?”

Once Cheon Yeo-woon learned the secret of the faintly blue monolith, interest flashed in his eyes.

The bearded middle-aged attendant stood and pointed at the monolith.

“It is made of Blue Jade Stone.”

Blue Jade Stone was far harder than ordinary stone. Unless someone possessed profound internal energy, it was impossible even to cut or break it.

A verse was written on the front of that Blue Jade Stone, every character formed with a finger.

“Was this written with a finger?”

“Is it not astounding? They say the Founder poured internal energy into a hand and wrote it upon Blue Jade Stone, which is difficult to leave a mark on even with a sword.”

Even a Master who had reached the Master realm would say it was impossible to carve such natural handwriting into Blue Jade Stone with internal energy concentrated in a finger.

“Most people are too busy reading even one book to notice this monolith. Still, perhaps because you carry the same blood, you noticed the Founder's great trace.”

“I nearly passed by without seeing it myself.”

At his honest answer, the bearded middle-aged attendant smiled.

“That is only natural. With so many martial arts books here, would Blue Jade Stone catch anyone's eye merely because it bears a verse left by an ancestor?”

For over twenty years of guarding this place, no one who visited the first-floor library had properly examined this monolith.

Not even descendants of the Cheon family, the lord's direct lineage.

“Anyway, I have taken up much of your time. Go and finish what you came to do.”

“Understood.”

Their conversation had taken only a moment, so Cheon Yeo-woon shook his head, gave a small bow, and passed the attendant toward the other side of the monolith.

He felt uncomfortable skimming and scanning books while the attendant watched him from their position.

Then he happened to look at the opposite side of the sapphire monolith, where the verse was written. The entire surface was covered in sharp marks.

Those marks looked as though they had been made to conceal something.

‘What is this?’

The front was smooth and bore a verse, while the back was covered in especially chaotic marks. Finding this strange, Cheon Yeo-woon examined them.

They looked as though they had been deliberately scratched into the stone by some sharp weapon.

‘Nano, analyze these marks.’

[I will scan and analyze the surface of the sapphire monolith.]

Nano's voice echoed in his mind, and Cheon Yeo-woon's pupils trembled.

Not long afterward, Nano finished its analysis and spoke.

[The marks were made by scraping the stone surface with the tip of a sharp sword.]

“Marks made by a sword?”

Cheon Yeo-woon frowned in confusion.

Who would do something so strange to a sapphire monolith left by the Heavenly Demonic Founder, the founding ancestor of the demonic cult?

Then Nano's voice echoed in Cheon Yeo-woon's mind.

[Analysis of the depths of the grooves in the sword marks indicates they can be distinguished as traces left by two separate individuals.]

‘Two people?’

Join our discord at https://dsc.gg/wetried