Only I Am Max Level in the Space Game

Chapter 10

The Twelve Councilors

WeTried Translations

Translator: Aspects

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ Only I Am Max Level in the Space Game ◈

Chapter 10: The Twelve Councilors

──────

[Supreme Commander's Office]

Finally here.

The headquarters of my whole role-playing act.

Feeling a little nervous, I looked at the door and placed my hand against it.

The huge door smoothly slid open to either side.

[Authentication complete]

I took a breath for no real reason, then went inside with Sera.

“...”

I didn't get far before my feet stopped.

My gaze naturally dropped to the floor beneath me.

It looked as if it were swallowing light.

It seemed familiar.

Wait. Was this Obsidian Star Crystal?

The stuff that sold for whatever price you named?

As I stood staring at the floor, Sera cautiously spoke.

“Commander, is there a problem with the Obsidian Star Crystal?”

Yep.

Obsidian Star Crystal.

An ultra-dense mineral mined only near black holes. It was so damn hard to refine that people mixed small amounts into the armor of Titan-class ships.

I'd processed it and covered my entire floor with it.

The golden lines running through it were even worse.

Heh heh heh.

If this was Obsidian Star Crystal, then that had to be Golden Stellar Core, right?

Golden Stellar Core formed in tiny amounts when a star collapsed.

Unlike Obsidian Star Crystal, it had no special functions or abilities.

It was just damn rare and damn pretty.

For that reason alone, whenever any appeared on the exchange, the seller could name their price.

I'd drawn it into threads and used it to lay patterns in the floor.

For people to step on.

'You crazy bastard.'

The money spent on the floor tiles here could probably pay for several fleets.

I looked up, but the walls weren't much better.

Even saying I'd plastered them with money wouldn't do them justice.

That was just the floor and wall tiles.

What about the decorations?

Information windows popped up in front of me whenever I looked around the office.

[Unyielding Imperial Flag: S]

[Statue of the Conqueror: S+]

[The Last Captain of the Guard: S-]

[Eternal Sacred Flame: S]

[Imperial Founding Commemorative Sword: S+]

[Black Sun: S+]

“...”

Every border gleamed gold.

The lowest-ranked item here was S-.

If I took just one of these and released it into the wider universe, it would cause a bloodbath straight out of a martial arts novel.

That didn't mean I'd decorated my office like this because I was some filthy-rich upstart trying to show off.

The game had a kind of decorating system.

Depending on the value and rank of the items placed in the office, it gave bonuses to your entire faction.

Naturally, the better the items, the bigger the bonuses.

The problem was that shops never sold things like these.

You either made them yourself or took them from someone who already had them.

Of course, getting them wasn't easy.

Relics of this rank were usually national treasures that represented an entire civilization.

Nobody would hand them over just because you asked.

Thankfully, I had the wisdom of my forebears.

[For the safe preservation of these valuable cultural treasures, we will collect them and keep them in our custody.]

For the record, I still hadn't returned a single item collected that way.

I hadn't thought much of it while playing, but seeing it like this, I seemed like a bit of a lunatic.

As I looked around, one decoration caught my eye.

It was an ordinary-looking sword standing beside the desk.

I reached for it without thinking.

“Commander?”

Sera gave me a puzzled look, but I picked up the sword anyway.

It was lighter than I'd expected.

Even holding it in one hand was easy.

Shing.

The moment I drew a little of the blade, an information window opened.

[Astra, the Star-Destroying Sword: S+]

[Placement Effect: Naval Gun Attack Power +120%]

Sure enough, it was the item I'd used in the game.

After examining it for a while, I slid it back into its sheath.

Click.

Just then, a thought crossed my mind.

All my S-rank items were in the office.

Then what about the lower ranks?

The items that weren't even worth displaying here. The things I'd shoved away because throwing them out felt wasteful, even though I had no use for them.

Where had I put all those?

“...Oh.”

My inventory.

But how was I supposed to open it?

In the game, all it took was one button.

I decided to try saying it aloud.

If it worked, great. If not, whatever.

“...Inventory?”

Ding!

No sooner had I finished speaking than one side of my vision split open, revealing a familiar window.

[Inventory]

“It works?”

The list was packed.

Upgrade materials, event tokens, souvenirs, and even consumables I'd shoved away and forgotten about, thinking I'd use them someday.

All the junk I'd gathered over twenty years was still in my inventory.

I quickly scrolled down, then suddenly stopped.

A familiar name had just passed by.

“Huh?”

I scrolled back up.

I hadn't imagined it.

An item the developers had meant to put in their next game, only to add it to this one by mistake.

[Transcendent's Elixir]

Why was this still here?

Didn't you say you'd removed it?

* * *

The Earth Union's capital planet.

Immediately after an emergency report arrived from the Seventh Mobile Fleet, the Council of Twelve was called together.

Normally, this wouldn't have been a matter for the council.

Crypture attacks on frontier planets weren't rare, and neither were mobile fleet deployments to deal with them.

The problem was that Arcana-7 had disappeared.

And not because of Cryptures, but because of a force whose identity was completely unknown.

“Have we secured the footage?”

One of the twelve councilors asked that question first upon receiving the report.

Chair Edward Heinz.

Even among the twelve councilors who led the Earth Union, Heinz was the one who presided over their meetings.

Intelligence Director Lucas Baum struggled to answer.

“...There is currently no surviving footage.”

One councilor frowned.

“Are you saying the entire Seventh Mobile Fleet failed to record its operations?”

“They did record them. It's just...”

Baum didn't know where to begin.

They moved their fingers.

The status of the Seventh Mobile Fleet's data recovery appeared in the center of the meeting room.

Red.

Almost every category had been marked unrecoverable.

“Bridge footage, external optical observations, the fleet tactical network, and sensor logs from every ship. All data from around the time of contact with the unidentified force has been lost.”

Heinz asked another question.

“Have you found the cause?”

“We haven't determined the exact cause yet. There are no traces left.”

Robert Kane, a councilor with a military background, leaned forward.

“You mean even the records stored independently on each ship have all disappeared?”

“...Yes.”

This time, no question immediately followed.

Records covering exactly the same period had vanished from dozens of warships.

That couldn't be explained by a simple equipment failure.

Intelligence Director Baum quickly changed the display.

“This is the operational report the Seventh Mobile Fleet prepared after returning.”

A document appeared in the hologram.

It was a handwritten report compiled from the testimony of Captain Leonard and the other crew members.

The twelve councilors read it in silence.

-Entered the Arcana-7 system.

-Encountered unidentified fleet.

-Optical observation possible.

-Sensor detection impossible.

-Fleet size could not be determined.

So far, it was still somewhat reasonable.

The problem came after that.

-Unidentified, exceptionally large ship destroyed Arcana-7 with a single attack.

-Confirmed disappearance of planet.

-Seventh Mobile Fleet communications forcibly seized.

-All onboard artificial intelligence shut down.

-Forced communication with unidentified force.

A long silence followed.

After reading the report for some time, Kane leaned back with a hollow remark.

“If anyone other than Leonard had submitted this, I'd have thrown it in the trash halfway through.”

Nobody disagreed.

Leonard, the Ironblood Captain.

He was a soldier who had spent decades fighting Cryptures on the frontier.

He had never lost his judgment in a crisis or exaggerated his achievements.

If anything, people considered him too devoted to the rules.

And he had put his own name on this report.

The accounts taken individually from other members of the Seventh Mobile Fleet mostly matched as well.

But...

“That and how much of this report we accept as fact are separate matters.”

One councilor tapped the report with a finger.

“No footage. No sensor logs. No physical measurements. All we have is what people saw and remembered.”

Kane slowly scrolled through the report.

“We can't simply ignore it, either. Not when Captain Leonard submitted it.”

“That's precisely the problem. We can't ignore it.”

Silence settled again after that brief reply.

Chair Heinz spoke first.

“All right.”

Their gaze moved to Strategy Director Marcus Ren.

“Let's assume Leonard is telling the truth. Have you assessed a possible battle against them?”

Ren stood.

“At this stage, we can't even run a proper combat simulation.”

“Why?”

“It isn't simply because we don't know the capabilities of their ships.”

They enlarged part of the report.

[Fleet communications network control lost.]

[Onboard artificial intelligence unresponsive.]

[External channel forcibly opened.]

“If Captain Leonard's testimony is accurate, they seized the Seventh Mobile Fleet's communications network from outside. The fleet's artificial intelligence couldn't respond at all.”

The councilors' expressions hardened.

“Are you saying they could seize our weapons systems too?”

“We can't rule out the possibility.”

“What about independent weapons?”

“We could consider older gunpowder weapons with electronic aiming and fire-control systems removed.”

“Is there nothing else?”

Ren fell silent briefly, then moved a hand.

An image appeared on the screen.

It showed a weapon with a silver shine.

One of the twelve councilors stared blankly at it for a while before speaking in disbelief.

“...Is that a sword?”

“It's a weapon we can be certain won't be controlled from outside.”

“And the enemy?”

“If the report is true, they operate naval guns capable of destroying a planet.”

Nobody could find anything to say.

The enemy had planet-destroying naval guns, while they would have to pick up swords.

The comparison itself was ridiculous.

Kane waved a hand, and the sword disappeared from the screen.

“Let's rule out combat.”

“Do we have any other options?”

The Seventh Mobile Fleet had already experienced their electronic warfare capabilities firsthand.

Even if they weren't some monstrous civilization that could destroy a planet with one shot, they were dangerous enough.

Heinz tapped the desk.

“We keep reaching the same conclusion.”

They didn't know who this force was.

But it wasn't an opponent they wanted to fight just to find out.

Just as the discussion stalled, someone spoke.

“What about using Belkarium?”

The man sitting a little farther away opened his mouth.

Adrian Werner.

He was the councilor in charge of external strategy and diplomacy.

Every gaze turned toward him.

Heinz's fingers stopped tapping the desk.

“Belkarium?”

“Yes.”

Werner leaned forward.

“We need a way to confirm their military strength.”

“...”

“But that doesn't mean we have to do it ourselves, does it?”

A moment later, the screen in the center of the meeting room changed.

This time, it showed clear footage rather than a handwritten report.

A huge ship crossed the pitch-black void.

Blue light shone from various parts of a hull that looked distinctly different from the Earth Union's ships.

The next clip showed the interior.

An alien appeared.

A body much larger than a human's, covered in thick scales.

A protruding snout and pupils with vertical slits.

By human standards, the closest creature would have been a lizard.

Belkarium.

An advanced alien civilization the Earth Union had contacted a few months earlier.

At least from what had been confirmed so far, their civilization was clearly ahead of the Earth Union.

One councilor spoke with a tense expression.

“Haven't negotiations with them effectively broken down? Their demands crossed the line long ago.”

Belkarium had demanded a great deal in exchange for sharing its technology.

Mining rights, trading rights, and free passage.

Those things had left room for negotiation.

The problem was the final demand.

Relics.

They had demanded even the treasures that embodied a civilization's history.

The Earth Union had rejected the offer outright.

“Would they help us?”

“They'll accept.”

Werner answered without hesitation.

The meeting room fell quiet.

He continued as if it were nothing.

“We simply tell them we'll accept every condition they demanded.”

“All of them?”

“Yes.”

Werner looked at the Belkarium ship floating in the center, then shifted his gaze to the Seventh Mobile Fleet's report beside it.

“But we add one condition. They have to fight that force.”

Kane's expression changed slightly.

“Put Belkarium on the front line?”

“Belkarium is stronger than us. We've confirmed at least that much through footage and observation data.”

The newly appeared force was different.

There was too much they didn't know.

They didn't even know where it had come from.

“As the old saying goes...”

A faint smile appeared on Werner's face.

“Use one barbarian to subdue another.”

Set barbarians against barbarians.

“We'll find out who's stronger when they fight each other.”

It wasn't a bad plan.

Whichever side won, the Earth Union would learn how strong they were.

With luck, both might suffer heavy losses.

But the other councilors still looked unhappy.

“What do you intend to do if Belkarium wins?”

One councilor asked.

“Will we really hand over our relics?”

Werner shrugged.

“Then we'll congratulate them.”

“Congratulate them? Do you have any idea how serious this...”

“We can discuss the relics again at that point.”

The councilor's eyes narrowed.

“You intend to break the agreement?”

“No.”

Werner denied it calmly.

“We won't be breaking the agreement. We'll be renegotiating it.”

“Why would Belkarium agree?”

“As things stand, they wouldn't.”

Belkarium was stronger than the Earth Union.

They knew it, and the Earth Union acknowledged it.

That was why they had confidently laid out all their demands in the very first negotiations.

But...

“Will they still be the same after the war?”

Werner moved his fingers.

The Seventh Mobile Fleet's report appeared beside the footage of the Belkarium fleet.

Ships of a scale whose limits were hard to judge.

Electronic warfare capabilities the Earth Union's systems couldn't properly counter.

And unknown weapons said to have destroyed a planet with a single attack.

“Do you believe everything in Leonard's report was exaggerated?”

“Nobody said that.”

“Neither do I.”

Werner nodded.

“In fact, I'm hopeful.”

He paused, then slowly smiled.

“That even a tenth of it might be true, if not all of it.”

It would be enough if the unknown force had even that much strength.

Even if Belkarium won, it wouldn't be a one-sided victory. There was a good chance they would pay a heavy price.

Ships would be destroyed, troops killed, and ammunition and resources spent.

Perhaps part of their main fleet would even be put out of action.

“Would Belkarium be able to demand exactly the same terms in that state as before the war?”

Nobody answered immediately.

Instead, glances passed quickly around the room.

After a moment, Werner looked at Kane.

“What is the total strength of the Earth Union's armed forces?”

Kane stared at him.

Then, apparently realizing his intention, their expression hardened.

“...Don't tell me.”

Werner smiled faintly.

“They've already said they're coming to the capital planet.”

The unidentified force was coming.

They would call Belkarium too.

Then the Earth Union could prepare as well.

Kane didn't answer at once.

It wasn't a simple matter.

After tapping the desk and calculating for a while, they spoke.

“Even all the Frontier Defense Fleets?”

“Leave only the minimum forces needed to maintain order and watch for Cryptures.”

“That's dangerous.”

“I know.”

Werner readily admitted it.

“But the potential gains are just as great.”

Frontier defenses would weaken sharply.

Some star systems might have to hold out with less than half their usual forces.

But they wouldn't need to maintain that situation for long.

“What matters is the moment the war ends.”

Werner looked at the Belkarium fleet.

“It doesn't matter to us whether they win or Belkarium does. We'll preserve our strength until then.”

They wouldn't fight first.

They wouldn't provoke anyone.

If possible, they wouldn't lose even a single ship.

While the two forces aimed their naval guns at each other, the Earth Union's entire military would gather at the capital planet and wait.

“If Belkarium wins...”

With every councilor watching him, Werner continued.

“We request another round of negotiations.”

“And if they refuse?”

Werner briefly looked at the councilor who had asked.

“What will Belkarium see at that point?”

A star chart of the capital planet's system appeared in the hologram.

It marked the fleets scattered throughout the Earth Union.

First Defense Fleet / Second Defense Fleet / Third Defense Fleet / Capital Defense Fleet / Frontier Fleets / Mobile Fleets / Reserve Forces

Lines extended from every marker in the same direction.

There was only one destination.

The capital planet.

Military force didn't have to be used to have value.

Sometimes, simply showing that it could be used was enough.

“Belkarium might be offended.”

“Who knows?”

“They might think we deceived them.”

“We haven't deceived anyone. We genuinely intended to pay the price they asked. We're simply proposing to discuss the terms again because both sides' circumstances will have changed after the war.”

Not one councilor took those words at face value.

But that was diplomacy.

Both sides knew.

What they said aloud was another matter.

Then one of the twelve councilors raised a possibility nobody had mentioned.

“What if everything in Leonard's report is true? Isn't there a chance Belkarium won't even be able to keep them in check?”

This time, no answer came immediately.

Destroying a planet with one attack.

Interfering with dimensional travel itself.

Commanding countless ships.

If all of that was true, without a single exaggeration...

“...Well, in that case...”

Werner raised both arms.

“We'll have to throw our hands up and surrender. What else can we do? After all, these distinguished visitors call us an extremely early-stage civilization.”

Several councilors chuckled at his exaggerated gesture.

Nobody in the meeting room took Leonard's statements seriously anymore.

Even the chair showed a faint smile before quickly wiping it away.

“Very well.”

The decision came quickly.

They didn't have much time left.

“Resume negotiations with Belkarium. Tell them we'll agree to whatever they demand.”

Werner bowed his head at the chair's decision.

Heinz then turned to Kane.

“Order every fleet to return. Leave only the minimum forces on the frontier.”

“What deadline should we set for assembly at the capital planet?”

The chair looked at the Seventh Mobile Fleet's report.

During the last communication, the unknown force had clearly said it would come in person.

“One month.”

Soon, signals went out from the capital planet across the entire Earth Union.

A new message was sent to Belkarium as well.

There was only one destination.

The Earth Union's capital planet.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried