Only I Am Max Level in the Space Game

Chapter 8

Seven Satellites

WeTried Translations

Translator: Aspects

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ Only I Am Max Level in the Space Game ◈

Chapter 8: Seven Satellites

──────

Neuheim filled the screen.

Not that this was news, but it was damn huge.

Looking at it sometimes made me wonder.

Where exactly had it all gone wrong?

As far as I remembered, I’d started small.

A little fortress of my own. That was all.

Back then, I hadn’t had the slightest intention of turning Neuheim into this.

The trouble had started after I finished it.

Once it was built, something felt lacking.

'The defenses are a little weak, aren’t they?'

It would’ve been a damn shame if the mobile fortress I’d worked so hard to build got beaten to pieces by Cryptures.

So I added a few defenses.

A few. Just a few.

I installed some gun batteries, added some armor, and increased the shield output.

Up to that point, my decisions had been perfectly reasonable.

But once the defenses were solid, I noticed a new problem.

'Wait.'

Now that I’d built it, wouldn’t I be screwed if the enemy cut off my supply lines?

No matter how tough a fortress was, if all it could do was sit there and take a beating, it was just a sturdy punching bag that kept bouncing back up.

At the very least, shouldn’t it be able to build ships and chase off anyone who came to cut its supply lines?

I built a shipyard.

Now the fortress could produce its own ships.

Once I started building ships, I ran out of places to put them.

'The naval port’s a little small, isn’t it?'

I expanded it.

Expanding the naval port let me increase the size of my fleet.

As the fleet grew, the resources it gobbled up increased like crazy.

'What a waste of money on shipping.'

I put production facilities inside the fortress.

Producing my own resources meant I could build more ships.

More ships meant I needed more naval port space.

Expanding the naval port left me short on resources again.

Huh.

Something wasn’t right.

[Resources → Ships → Naval Ports → Resources]

Right.

I should’ve stopped there.

Looking back, if I’d called it quits at that point, it would’ve ended up as nothing more than an ordinary, ridiculously huge mobile fortress.

But human greed had no end.

'Waiting for new technology to get installed is a pain.'

I built a research lab inside the fortress.

Whenever I developed new technology, I could slap it straight onto the ships next door. Much more efficient.

Then another thought struck me.

What was the point of only building ships? What about ammunition? Fuel? Was I going to throw the ships away after a battle? Wasn’t I going to reuse them?

'...Tsk. Guess I need a logistics base too.'

I built one.

By then, Neuheim alone could handle everything from resource production and shipbuilding to supplies, repairs, and docking.

I could’ve stopped there too.

My little fortress would’ve finished evolving into one seriously badass mobile fortress.

It was huge, but it still fell within the fortress category.

But as I’d already mentioned, human greed had no end...

Next, I turned my attention to people.

No matter how many facilities I had, I needed people to run them.

Constantly bringing them in from other planets, almost like conscripts, was a pain too.

More importantly, the people I brought in that way had pretty lousy loyalty.

That was when I noticed the people living on Neuheim.

Loyalty: 100.

'Can’t I just recruit them here?'

From that moment on, things started going seriously wrong.

The population was small, so I built residential districts to increase it.

Then a stat I’d never seen before popped up.

[Resident Happiness]

Apparently, low happiness reduced production efficiency.

Come on. I’d built them homes. What more did they want?

Despite those thoughts, I built commercial facilities, hospitals, and everything else they asked for.

By the time I came to my senses, I had an entire self-governing district.

The problem was that more people meant I was running out of land.

'A little cramped, isn’t it?'

I expanded the fortress.

There was no point in going through my memories one by one after that.

With more space, leaving it empty felt like a waste.

I built more facilities.

More facilities needed more people.

More people made the city bigger.

A bigger city meant I ran out of space again.

After repeating that process countless times, the result was right in front of me.

I looked up.

That was the product of my greed.

A diameter of 130,000 kilometers.

About the size of ten Earths lined up in a row.

I’d ended up creating an “artificial fortress” planet big enough to slap most planets silly.

“Ahem.”

Just when Neuheim had fully appeared and I thought it was over, space began to warp again.

This time, it wasn’t in just one place.

Dimensional boundaries opened at seven different points around Neuheim.

Sera watched them and spoke calmly.

“Neuheim’s main body has completed transfer. Confirming deployment of its attached satellite group.”

She had barely finished before reports began coming in from all over the bridge.

[Satellite 1, commencing transfer.]

[Satellite 2, coordinates locked.]

[Transfer sequences for Satellites 3 through 7 proceeding normally.]

The seven dimensional openings grew wider.

Beyond them, enormous shadows began to appear one after another.

The objects emerging through the dimensional boundaries were small compared to Neuheim.

Compared to Neuheim, that is.

They were still bigger than Earth.

A massive sphere, most of its surface covered in black armor, pushed through the dimensional boundary into real space.

“Satellite 1, transfer complete. Continuing with the remaining satellites.”

A name appeared on the hologram.

[Satellite 1: Aegis]

Then space twisted violently on the opposite side.

“Satellite 2, commencing transfer.”

An enormous shadow emerged from beyond the boundary.

[Satellite 2: Vulcan]

“Satellite 2, transfer complete. Satellite 3 entering.”

Each time one satellite completed its transfer, the next crossed into real space as if it had been waiting for its turn.

[Satellite 3: Asgard]

[Satellite 4: Athena]

[Satellite 5: Heimdall]

[Satellite 6: Valhalla]

Before I knew it, enormous artificial celestial bodies filled the space around Neuheim.

“Satellite 6, transfer complete. Final satellite entering.”

The remaining dimensional opening spread wide.

The last celestial body appeared beyond it.

“Satellite 7, transfer complete.”

[Satellite 7: Niflheim]

Seven artificial satellites.

Every one of them had a simple purpose.

To kill any enemy before it could reach Neuheim.

They intercepted fleets and used their own bodies to block incoming fire. If anything still broke through, they ground it to pieces with firepower or direct physical force.

Seven moons built to protect Neuheim.

The artificial satellites took their positions around it, each maintaining a different orbit and altitude.

[Orbital synchronization normal for Satellites 1 through 7. Combat and support systems confirmed connected.]

Only then was the sight complete: the Neuheim I’d only ever seen on my phone.

I watched it for a while.

Seven satellites orbited Neuheim.

Countless ships and transports traveled between them.

The longer I watched, the more shameless it felt to call this thing a fortress.

“That’s just an entire country on the move.”

Sera tilted her head slightly at my words.

“To be precise, it is closer to moving an entire capital planet.”

“...That sounds even worse.”

“Does it?”

She looked genuinely puzzled.

Perhaps she thought I was joking, because a faint smile even appeared on her lips.

I wasn’t joking, though?

[It’s been a while since we last went home.]

I turned toward the voice coming over the comms and saw Camilla.

She was gazing at Neuheim too.

Her expression was different from the playful smile she’d worn just a little earlier.

The other open comm screens showed much the same thing.

The fleet commanders were silently watching Neuheim.

Ernst was among them.

That usually stiff expression looked a little more relaxed than normal.

Watching them gave me a strange feeling.

To me, Neuheim was just a facility in a game.

A place where I put my fleets and pressed the repair button when I needed to.

But apparently, it wasn’t that simple for these people.

Maybe that was only natural.

Thinking about it, they must have lived here even while I had the game turned off.

Suddenly, I remembered what the name Neuheim meant.

Neuheim.

A new home.

German, by the way.

I hadn’t given it much thought when I came up with the name.

Who could’ve imagined that the people in the game would actually make it their home, just as the name suggested?

I noticed the countless lights covering the planet’s surface.

A new home, huh.

“...Well.”

I’d really nailed that name.

* * *

“We’ve received an entry signal from the First Central Naval Port.”

A thin line appeared on Neuheim’s surface on the screen.

At first, I thought it was marking our approach route.

But as the line grew wider and began splitting to either side, I changed my mind.

The armor plates covering the planet’s surface were moving.

Holy shit.

Structures that looked hundreds, even thousands of kilometers long slowly slid apart, and brilliant white light poured through the gap.

Inside, a naval port appeared, completely protected from outside attacks.

In the game, it had been a single icon.

[First Central Naval Port]

Tap it, bring up the ship list, assign ships, repair them, and that was it.

Now, it was different.

Countless docking facilities stretched out in layer upon layer.

Enormous ships sat among them, while small workboats swarmed back and forth like bees.

A familiar information window appeared at the edge of my vision.

[Mobile Fortress Planet: Neuheim]

[Ship Capacity: 13,561 / 81,646]

This one was easy.

Capacity.

Simply put, every planet in the game had a maximum number of ships it could accommodate.

And as a veteran player, I’d naturally spent real money to increase that limit like crazy.

Sera looked at the twelve comm screens.

“Effective immediately, all fleets are to begin return procedures.”

Ernst was the first to place a right hand over the chest in salute.

The other fleet commanders followed suit.

The comm screens switched off one by one. Soon, the distant fleets beyond the observation window began to move.

The First Main Fleet turned first, and the others followed its lead.

The ships filling my view formed up and headed toward Neuheim.

Our flagship joined the flow.

What a strange feeling.

The game hadn’t had any feature that let you actually enter a planet.

If they’d built all this into it, my phone would’ve died first.

“Thirty-one minutes, twenty-three seconds until return is complete.”

Preparations were already in full swing on the bridge.

“Engine 3 output confirmed stable.”

“Mooring signal received.”

“Guidance signal incoming from the First Central Naval Port.”

An officer exchanging reports near the front briefly glanced at Neuheim beyond the observation window.

Their expression softened just a little.

Then the officer immediately returned to their screen and continued working.

“Guidance coordinates confirmed!”

The flagship crossed the naval port’s entrance.

As the enormous armor plates passed overhead, they slowly blocked out the blackness of space.

In its place, Neuheim’s artificial lighting spilled across the hull.

“Flagship entering the First Central Naval Port.”

“Mooring coordinates confirmed. Guidance signal normal.”

“Three minutes to docking!”

The inside of the naval port rapidly drew closer.

Hangars and maintenance facilities stood open as if ready to swallow entire ships.

Things I’d expanded countless times in the game passed before my eyes at their actual size.

A little farther in, I began to see what lay behind the naval port.

The light grew brighter, revealing a city beyond the port whose far end was impossible to make out.

Countless aircraft traveled between towering buildings.

In the distance, a huge hologram covered the entire outer wall of a building.

[Neuheim Central Administration: Applications now open for Residential District 72. Just 32 million credits!]

The display changed, and a familiar face appeared.

Camilla stood in uniform with one hand on her hip, glaring out through the screen.

[Illegally parked or stopped ships obstruct emergency responses.]

[In particular, any ship blocking a fire response lane...]

Camilla tapped her other palm with her fist.

[Will be shoved out of the way by a cruiser. No exceptions.]

[Safer routes, brought to you by the Neuheim Central Administration and the Second Main Fleet.]

“...”

She’d filmed something like that too?

Was it some kind of public service announcement?

Wait, wouldn’t smashing ships with a cruiser just make the fire bigger?

I didn’t even have time to work through that question.

The display changed again.

A blue sea filled the building’s outer wall.

White sand and palm trees.

In the middle of it all, a woman in a bikini lay on a sun lounger.

I recognized her at once.

[Fifth Main Fleet Commander]

“...”

What were you doing there?

She lowered her sunglasses slightly with her fingertips and looked out through the screen.

Her blue eyes came into view.

[Ocean Residential District 9: Atlantica.]

[A heavenly island getaway.]

[Will you spend this vacation on the planets of inferior races again?]

[There’s no need to travel far. Neuheim has blue seas too.]

Marina Veloce, commander of the Fifth Main Fleet.

At last, I knew why she’d been wearing a bikini in space.

It was a sponsorship deal?

As I stared blankly at the shocking sight, Sera approached from behind.

“Welcome home, Commander.”

This homecoming was shocking in more ways than one.

Docking finished a little later.

A heavy vibration traveled up through my feet.

“Flagship mooring complete.”

“Power connection confirmed.”

“Supply lines connected. Linking ship controls to the automated maintenance system.”

Reports came one after another.

The forward screen showed the ships that had followed us inside scattering toward their assigned berths.

On some of them, hundreds of maintenance machines swarmed in as soon as the outer armor opened.

Ships with moderate damage were caught by enormous towing devices and dragged away to separate maintenance areas.

Apparently, that was the process hidden behind the game’s single repair button.

Sera came to my side.

“Commander, docking is now complete, and you may disembark.”

“Let’s go.”

The moment I rose from my seat, every officer on the bridge stopped working.

Military boots struck the floor like thunder.

The officers placed their right hands over their chests and saluted.

“Glory to the Supreme Commander!!!”

I decided I wasn’t going to be startled anymore.

Actually, I was startled.

Wouldn’t anyone jump if a bunch of people suddenly stood up and stomped on the floor?

But showing it here meant losing.

Besides, I was the bastard who’d made them this way. Who could I get mad at?

I accepted their salutes with the calmest expression I could manage.

“Well done. At ease.”

At a time like this, the kindest thing I could do was leave quickly instead of keeping everyone standing around.

I gave them a small wave and followed Sera outside.

We boarded an orbital elevator. The doors closed, and I felt a slight downward pull.

Not long after the elevator started moving, the doors opened.

[First Central Naval Port]

I had checked the sign and taken only a few steps when I heard a commotion in the distance.

At first, I thought it was a crowd of maintenance workers.

There was nothing strange about a naval port this size being noisy.

But the noise kept growing louder.

More precisely, it was getting closer.

“Please make way!”

“Clear the passage!”

“Mr. Mayor, you mustn’t run!”

“Is that really important right now?!”

I turned my head.

A group of people was running toward us from far away.

And they were in one hell of a hurry.

At the front was a fat man in a black suit.

He’d been in such a rush that his tie was undone, and he was running in his socks without having put on his shoes.

Despite his appearance, he was faster than most young people.

A dozen or so others rushed along behind him as if they were in a race.

Even in their current state, anyone could tell they were important people.

Medals and service ribbons covered their chests.

The problem was that these important people had abandoned every scrap of dignity and were sprinting through the naval port.

“Who are those people?”

“Neuheim’s administrative officials.”

Sera answered my question calmly.

“The gentleman in front is the current mayor of the Neuheim Central Administration.”

“Why’s the mayor running over here?”

“Because you returned without prior notice, Commander.”

Was that a problem?

In the meantime, the mayor reached us.

“Hah... huff... Com... hah... Commander!”

He sounded like he was about to run out of breath for good.

After bracing his hands on his knees and panting a few times, the mayor straightened his back.

He retied his tie, adjusted his collar, and quickly smoothed his disheveled hair with one hand.

The people behind him did the same.

Their formation snapped into order so quickly that it was hard to believe they’d been running just moments before.

The mayor raised his right hand to his chest.

“Heinrich Becker, Mayor of the Neuheim Central Administration.”

Having introduced himself, Heinrich gave a crisp, regulation salute.

The administrative officials lined up behind him moved into the same position without the slightest deviation.

“It is the greatest honor to see you again, Supreme Commander.”

His voice was perfectly steady.

So steady that it was hard to believe he’d just run himself half to death.

After briefly catching his breath, Heinrich put strength into his voice.

“O great Supreme Commander, who defended humanity against the Cryptures’ grand offensive, opened countless star systems to expand the reach of civilization, and raised an unrivaled fleet to make Neuheim humanity’s greatest center of prosperity, on behalf of all our citizens, I sincerely welcome your return.”

I was going to give him a quick nod and move on.

Then Heinrich opened his mouth again.

“The peace and prosperity we enjoy today are built entirely upon the Supreme Commander’s great achievements. During the Crypture invasion, countless... more than anyone... and thus... you led us back into the arms of civilization.”

Yeah, yeah. Done now, right?

Heinrich took a deep breath.

I had a bad feeling.

It was just like listening to the principal’s speech out on the school field.

“Furthermore!”

Of course.

“The star systems you have opened, the countless lives you have saved, the wars you have led to victory, and to humanity...”

For a moment, I wondered if he was making fun of me, but Heinrich’s face was filled with emotion.

The officials behind him were all completely serious too.

Some were even nodding vigorously in agreement.

I stole a glance at Sera.

She was watching the mayor with more satisfaction than anyone else there.

The speech approached its end.

“...whose sacrifices and resolve allowed humanity to gaze up at the stars today! Every citizen of Neuheim will remember that forever!”

Clap clap clap clap clap clap clap clap clap!

Applause erupted like a flood.

I wasn’t kidding.

Heinrich was even crying, moved by his own speech.

I watched him in silence.

You’re going to kiss my ass raw, man.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried