The Economics of an Alchemist

Chapter 40

Hello everyone, I've dropped a lot of hints before -- cough webnovel contest cough -- that

WeTried has started works already to slowly get into producing our own content rather than sticking to translation!

Studio WeTried is just a toddler right now but we need to make it grow into a big boy who can work on amazing masterpieces in reasonable timelines. To get this done, I don't want the decision making to be our team's alone, I want to know people's views on what you guys actually want. So please help us by sharing your views about novels and manhwas through this survey.

This will directly affect our selection of stories to produce and adapt in the early stages so I recommend being honest with what you guys want to see and are keen to follow!

https://survey.wetriedtls.com/

Please share this around to your friends and family who also enjoy this kind of content and tell them to answer. This also helps with adaptation work for our future webnovel contest winners. We will also feature some most creative answers with the first releases of our first original when that happens.

As always, thank you all for your time and enjoy reading!!!


WeTried Translations

Translator/Editor: LilGuyBlastoise

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ The Economics of an Alchemist ◈

Chapter 40

──────

Autumn had arrived: clear skies overhead, horses growing fat.

Valence, too, kept growing bigger by the day.

[Valence, the maker of Aegis Cases, posted another hiring notice!]

└Didn’t they hire three months ago? They’re hiring again?

└My friend got hired through the last posting. I hear the bonuses are insane.

└Not going to some tiny company lol

└You really have no idea how the world works, huh? Multiply the number of Aegis Cases sold by the unit price. They’re already bigger than most mid-sized companies.

└I heard their profit margin is crazy, and their monthly net profit is in the tens of billions of won.

Portal news pages and online communities were ablaze with anticipation for the coming era of high-speed communications.

[The 4G LTE Era Officially Begins! Oh-seong Electronics to Launch the “CosmoS2 LTE” at the End of This Month!]

[The Great Smartphone Battle of the Second Half: Will Oh-seong Win in the End?]

Then, something happened to throw cold water on it all.

[The LTE Era Is Just Around the Corner... LC Electronics Suddenly Launches Outdated 3G Smartphone “Optimo EX”]

└???

└??

└What’s an Optimo?

└It exists. A fucking warm hand warmer.

└Opti-trash tier lol

└It’ll probably be free. Wouldn’t it be okay as a phone for your parents?

└A phone for your parents, my ass. Imagine your kid buying you that thing.

└A phone to thank your parents? More like a phone to punish them.

└The “I hate my parents” phone lmao

While everyone was shouting about 4G LTE,

LC Electronics’ ambitious new product was none other than the 3G smartphone Optimo EX, cobbled together from surplus parts.

The consequences of that incomprehensible act of self-destruction appeared very quickly.

* * *

A few days later, in the LC Electronics Mobile Business Division conference room.

A heavy silence hung in the air. The atmosphere was exactly like a funeral home. None of the executives gathered in the meeting room dared to speak first.

At the center of the table lay a file folder the division head had thrown down.

[Optimo EX Initial Orders and Market Trends]

It was disastrous.

Eighty percent of the initial shipment had not received a single order from retailers. Store owners were not idiots. They would never take on a product that was obviously going to become dead stock.

The division head roughly loosened their tie.

“...At this rate, we’re all dead.”

Murderous intent gleamed in their eyes. The executives swallowed hard and hurriedly lowered their heads.

Only one managing director could not do so.

The division head was staring directly at them. Wiping away cold sweat, they spoke in a shrinking voice.

“D-Division Head! Oh-seong’s LTE model will be released soon, but its battery is obviously going to drain like crazy. And the network won’t even work once you leave Seoul.”

“...So?”

“For the time being, if we target customers concerned about battery stability or those outside the capital region, we have a chance... There is still demand for premium 3G phones...”

“You’re still shitting out of your mouth!”

The division head bellowed and slammed their fist onto the table.

“Stability? A niche market? Don’t make me laugh. The only thing in your heads was figuring out how to clear out that garbage rotting in the warehouses, those outdated parts!”

“Th-That’s...”

“If you took a wild swing just to get rid of hundreds of thousands of parts rotting in storage, at least keep your mouth shut! What kind of dogshit excuse is that?”

Having dutifully served as the scapegoat, the managing director quickly bowed their head. The division head glared around at the other executives and growled.

“Do you think Koreans will pass up the latest phones everyone else uses and buy an outdated 3G phone because of the battery? You kept whining about cutting costs, and now the retailers are refusing to order from you?”

The executives felt wronged.

‘Anyone can figure out market demand after the report card is laid bare. They gave the final approval themselves...’

Their unspoken thoughts were remarkably identical.

“Optimo EX is already a lost cause. My life, and all of yours, depends on Optimo LTE. But...”

The division head’s voice sank ominously.

“Our opponent just happens to be Oh-seong Electronics’ CosmoS2 LTE. And their release date is earlier than ours.”

“...”

“Whatever it takes, we need to grab those Oh-seong bastards by the ankle.”

The marketing managing director could keenly feel the division head’s gaze land on them. They raised their head slightly, and as expected, the division head was looking at them. They cautiously opened their mouth.

“Division Head. Even judging from the device specifications leaking out of component suppliers, Oh-seong has us completely beaten...”

“Who said we had to compete with the product? If we could do that, would we be sitting here putting our heads together like this?”

The division head slammed the table again, and the marketing managing director desperately racked their brain for a scheme.

“We’ll send journalists, influential bloggers, and reviewers after their display! AMOLED burn-in, where the screen turns yellow over time, has always been an issue. This time, we’ll focus on tearing apart the PenTile arrangement.”

“How?”

“Fake resolution where text looks grainy. A screen-door display that ruins your eyes. We’ll put together guides with provocative wording like that and distribute them to reviewers.”

“Good. Drag the phone itself down into the mud like that. But there’s one more thing we need to bury.”

“One more thing?”

The division head’s voice was tinged with irritation.

“The damned Aegis Case! Their device specs already beat ours, but that shell has made Oh-seong’s premium image rise even higher! They have the nerve not to make cases for our LC products?”

“Th-That’s because Valence, the manufacturer, has a partnership with Oh-seong...”

The managing director swallowed the rest of their words when they saw the killing intent in the division head’s eyes.

“While you’re tearing down the phone, bury that too. Make them feel it in their bones, the price of turning their backs on us and sucking up to Oh-seong.”

“But if we openly go after Oh-seong’s partner company, we could face backlash...”

“Who said we’d do it ourselves?”

The division head irritably loosened their tie.

“There’s Taejin Tech. The company whose president is the chairman’s cousin.”

“Ah...”

“I hear they’re on the verge of dying lately?”

“Yes. I heard the company is close to collapse after flood damage and financial pressure hit them at the same time.”

“Perfect. They’ve been living comfortably, sucking us dry just because they share the chairman’s blood. At a time like this, they should earn their keep.”

A cruel smile spread across the division head’s lips.

“Tell them to bark if they want to breathe again. Isn’t that why we’ve kept them around all this time? So they can roll around in the dirt and clean up the shit that would get on our hands?”

* * *

The next day.

Managing Director Han of Taejin Tech was summoned by the purchasing managing director of LC Electronics’ Mobile Business Division. He went to LC Electronics headquarters with an uneasy heart, only to be horrified by the bombshell waiting for him.

“No, you suddenly want to cut the unit price by another ten percent...”

“Shh! Keep your voice down. Listen to the end.”

The purchasing managing director deeply frowned and pressed an index finger to their lips. Managing Director Han closed his mouth, though his expression said he had much to say.

An envelope was tossed onto the table.

“...What’s this?”

“I hear things have been rough lately. We’ll supply the raw materials ourselves in exchange for a lower unit price.”

Managing Director Han’s eyes widened at the words “client-supplied materials.”

Taejin Tech was already on the verge of collapse under one blow after another, including the raw-material shock from Japan and flood damage to its logistics warehouse.

Having LC Electronics, its prime contractor, supply the materials was nothing less than a lifeline.

“However, there’s one thing you need to do.”

“What...?”

“Do something about the Aegis Case.”

Managing Director Han visibly flinched.

“You can’t copy the technology, right? I hear even the chemistry guys tried it and eventually gave up completely. Can Taejin Tech really do it?”

“...”

“You know how ugly things are on our side right now, don’t you? If even our next product, Optimo LTE, fails, every one of us loses our heads. We need to drag Oh-seong down somehow and turn this into a mud fight.”

“...”

“If you clean this up neatly and Optimo LTE succeeds, well, we’ll make sure you’re properly rewarded. If you fail... well, you know how to handle that, right?”

Under the table, Managing Director Han’s fist clenched tightly.

Though he came from a collateral branch, he was still a Han, like the chairman of LC Group. He could not stand being humiliated like this by a salaried executive.

But as someone thoroughly beneath them, there was only one answer he could give.

“...I’ll keep that in mind.”

That evening, close to midnight.

“...Fuck.”

At a shabby, twenty-four-hour restaurant serving blood sausage soup with rice, Managing Director Han knocked back soju, cursing between swallows.

Normally, he would not have set foot in such a cheap restaurant. After drinking heavily at an upscale bar and wandering the streets, he had simply entered the first restaurant he found.

Empty soju bottles lay scattered across the table. Even while drunk to the marrow, one thought remained nailed inside his head.

‘How do I sabotage them? Should I just set their factory on fire?’

Then it happened.

-Today, we will expose the true face of a wicked company threatening the health of the people.

A familiar narration flowed from the television mounted on the restaurant wall. It was the current-affairs program Producer Lee Don-yeong’s Consumer Report.

-I bought this cosmetic product myself.

Producer Lee Don-yeong, with his sharp features, frowned as he sniffed the cosmetics.

-A sour chemical smell stings the nose. Can it really be safe? After our reporting team commissioned an ingredient analysis, we uncovered a shocking fact.

Eerie background music began to play.

An expert whose face was blurred warned of harmful effects in a distorted voice, using incomprehensible chemical terms.

The women working at the restaurant whispered as they watched the television.

“My goodness, my daughter bought that not long ago!”

“People who mess around with food and things that touch your body are the worst!”

“They ought to be fried to death.”

As Managing Director Han blankly watched the television, his gaze shifted to a newspaper resting on the chair beside him. Someone had read it and left it behind.

[“Heavy Metal Detection Controversy” Jintowon Wins Final Supreme Court Acquittal... But the Company Had Already...]

Several years ago, there had been widespread coverage claiming that heavy metals had been detected in Jintowon’s loess face pack. That case had also begun with Producer Lee Don-yeong’s Consumer Report.

‘This is it!’

Madness flashed through Managing Director Han’s eyes.

* * *

At the same time, Jaeha’s secret workshop.

Three thin black films lay on the workbench.

From the left were a product from Japan’s Company P, currently the best in the world; a crudely copied domestic imitation; and a prototype Jaeha had just created using alchemy.

‘The thermal camera...’

He looked around for the thermal camera and barely found it beneath the Transmutation Array blueprints.

Jaeha turned on the thermal camera and held a soldering iron set to sixty degrees against the center of the Japanese Company P film.

On the screen, the red heat rapidly spread across the entire film.

‘There’s a reason Japan has a monopoly on this.’

Jaeha immediately held the soldering iron against the second film, the domestic imitation.

The red heat spread across the screen, but at a disastrously slow pace. The center where the soldering iron touched glowed bright red, while the heat failed to properly reach the edges.

There was another fatal problem.

When Jaeha rubbed the surface of the film with his gloved finger, rough graphite powder came away on it.

Shaking his head, he brought the soldering iron to the final black prototype he had made.

The thermal camera’s screen flashed brilliantly. Its heat dispersion speed was at least ten percent faster than the Japanese product.

But then,

Unable to withstand the heat spreading through it in an instant, the film warped and cracked.

“...Another failure.”

Jaeha irritably scratched the back of his head.

He switched off the soldering iron and picked up the Japanese Company P product.

A graphite sheet.

A heat-dissipating material with an extremely difficult manufacturing process. Polyimide film had to be heated under high-temperature vacuum conditions, burning away every impurity and leaving only pure carbon atoms arranged in order.

Only a handful of Japanese companies could produce it exclusively. Even major domestic and foreign corporations had failed to overcome the insane process, throwing astronomical development costs into the void.

As a result, smartphone makers worldwide had no choice but to bow to Japan to cool the heat produced by the AP, the smartphone’s brain.

For now.

Join our discord at https://dsc.gg/wetried