Unlimited Money Shelter of the Apocalypse

Chapter 40

Is There a Vaccine Yet?!

WeTried Translations

Translator/Editor: DereKimchi

Discord: https://dsc.gg/wetried

◈ Unlimited Money Shelter of the Apocalypse ◈

Chapter 40: Is There a Vaccine Yet?!

──────

February 7, 2027. 2:40 PM.

After the Virus Research Wing researchers skipped even lunch and threw themselves into their work, we finally uncovered the NIV virus's infection mechanism.

“Our investigation confirmed that the NIV virus spreads not only through respiratory droplets and pathogen-containing aerosols, but also through all kinds of direct contact and airborne transmission. It remains contagious even during the asymptomatic incubation period.”

This time, I understood without Anne needing to explain further.

In short, it was a lunatic virus equipped with every transmission method an infectious disease could possibly have.

Anne, who had quietly listened to Rachel's report, added a comment.

“Measles also becomes contagious four days before a rash appears, so it is not academically impossible.”

I looked down on the Korean Peninsula through a reconnaissance satellite.

Thanks to the Republic of Korea's distorted security structure as a divided country, it maintained exceptionally high reserves of crude oil, basic resources, and emergency supplies.

That was why we had expected the Republic of Korea to keep the country running relatively steadily, at least through the first few months of the crisis.

The Middle East, a hub of crude-oil exports, had been crippled first by civil war and then by the pandemic. Even so, the Republic of Korea had somehow maintained the minimum trade network necessary to stabilize things domestically.

The reason I said “had maintained” was because that was no longer true.

The insane people I had seen through the surveillance node installed at Suwon Station, terrorizing others by spraying them with droplets and the like, had visibly, no, exponentially increased. Chaos was erupting throughout society.

The infection count was also shooting straight up, while trust within society and suspicion of others had reached their limits.

Once over half the population had become infected and a quarter had lost the ability to function as members of society due to fever and abnormal symptoms, the Republic of Korea no longer had the strength to maintain its national system.

Maybe it would not have gotten this bad if the NIV virus had a high fatality rate.

But compared to its horrific transmissibility and vicious symptoms, its fatality rate was extremely low. Even the additional personnel deployed to care for the enormous number of patients were infected in turn, repeating the vicious cycle.

As even regional university hospitals began losing their ability to function one by one in that hopeless cycle, the Korean government finally drew its sword.

[Having determined that the rapidly escalating disorder across the nation can no longer be controlled by ordinary police forces alone, the President hereby declares security martial law nationwide as of 13:00 on February 4, 2027.]

Bang!

The world changed as soon as security martial law was declared.

Police and martial-law troops armed with assault rifles began openly patrolling the streets in broad daylight around public institutions and major downtown districts.

Under the Martial Law Command's proclamation, anyone who deliberately coughed at others, forcibly removed someone else's mask, assaulted others, or committed any act that exposed others to infection risk was immediately arrested on the spot.

“Come with us.”

“Y-you, who the hell are you people?! D-do you know who I am?! Someone plays one little prank and you can come down on them like this? You call yourselves soldiers of the Republic of Korea?!”

Those who disobeyed legitimate control orders from the military or police, or caused serious harm in the process, were classified as “high-risk infected individuals” and forcibly detained, including through the use of physical force.

“I said come with us.”

Click.

The soldiers from so-called “high-risk isolation wards” in particular did not hesitate in the slightest to point rifles and batons at civilians breaking the law.

The civilian who had been making a scene realized that the soldiers no longer regarded him as a person, then panicked and suddenly ran.

“H-hik!”

A rubber bullet fired without hesitation struck the fleeing man's back, and the soldiers continued mercilessly beating him as he wheezed and staggered.

“Ugh, urgh...”

Maybe he had been struck in the head. Blood and spit streamed onto the ground, and the bystanders who saw the horrific scene covered their mouths as they slowly backed away.

But while some were terrified by the soldiers' brutal suppression, there would naturally be crowds who found it satisfying instead.

“That’s it! Beat the shit out of every one of those infected bastards!”

“Those fucking assholes who smear spit on elevator buttons and apartment door handles! Serves them right!”

The civilians dragged away under the label of “arrest” were immediately loaded like cargo into the beds of 2.5-ton military trucks, known as deuce-and-a-halfs, and transported to government-run isolation wards across the country.

The government revealed not one line of detailed information about these high-risk isolation wards, but our shelter's capable operators quickly figured out that they were no more than makeshift prefabricated buildings made by stacking shipping containers.

Layers of barbed wire and steel fencing surrounded the wards. Heavily armed soldiers maintained strict security, and most were located in quiet suburbs, making them impossible for civilians to even approach. The atmosphere was more sinister and heavily guarded than that of an ordinary armored-unit base.

Naturally, not one patient taken inside had ever walked back out under their own power.

Now and then, deuce-and-a-half trucks packed with black body bags hurried back and forth. Before long, though, every corpse in those bags was reduced to ash without a trace at a nearby incinerator.

“...”

Honestly, it was enough to make me think a zombie apocalypse might seriously be better.

At least zombies would stagger around looking like rotting corpses, so you could identify them on sight. These infected people, on the other hand, looked perfectly fine on the outside and had intelligence no different from ordinary people.

...Then again, if a pandemic apocalypse was already this bad, would a zombie apocalypse have wrecked the world even harder?

Anyway, in the four days since security martial law was declared, the Republic of Korea had become even stranger and more ominous.

At least on February 4 and February 5, the terrible things happening still fell within the bounds of “common sense.”

[(Breaking) Testimonies of infected individuals displaying bizarre behavior continue to emerge... Police and military authorities: “Upon confirmation of harmful acts, immediate arrest and forced isolation.”]

[(Ministry of National Defense) Military units nationwide enter Level 2 alert... Fortifications established and armored-vehicle patrols deployed in major city centers and transportation hubs.]

[February cases booked for “indiscriminate knife rampages and assault” surge 3,700% over last year... Severe social repercussions.]

The news and community sites at the time were mostly filled with photos of armed soldiers and police forcing suspected infected people into makeshift wards or temporary isolation facilities, just like what I had seen earlier.

It was shocking, but it was still understandable within the category of “common sense.”

I was not saying soldiers beating civilians until they passed out was common sense.

I meant that when you heard soldiers and police were assaulting civilians, you would think it was fucked up and unfair, but could at least accept it as something that might plausibly happen in real life.

In other words, the things that began happening the next day, February 6, could not possibly be dismissed as being within the realm of common sense.

[(Wonak Daily) [Exclusive] NIV Virus May Improve Memory and Concentration by Stimulating Brain Nerves?!]

└ (This post was deleted on the recommendation of the Press Arbitration Commission.)

[“Free Meals and Mask Distribution” for Homeless People Held in Ulsan City... Investigation Reveals Used Masks Previously Worn by Infected Individuals, Causing Outrage. Infections Surge Again Throughout Ulsan and South Gyeongsang Province.]

[National Police Agency Urgently Distributes Guidelines for Identifying Infected Individuals and Public Conduct.]

The infected abandoned their previous indiscriminate attacks and carried out malicious infection terrorism and sabotage nationwide, disguised as goodwill and volunteer work.

The government distributed emergency evacuation and conduct guidelines, imposed a nighttime curfew like decades ago, and strongly recommended that every company capable of remote work switch to it.

But as of February 7, the situation was far more serious than yesterday.

[(Politics) Opposition leader Kim Munseok, absent from public view for seven days: “Even infected people are still citizens of the Republic of Korea... Coercive arrests and forced isolation are human-rights violations.” Remarks spark controversy... Even ruling-party Assemblyman Park breaks a twenty-year political feud to support Kim Munseok's statement.]

[Opposition leader Kim Munseok criticized after stating in the National Assembly, “Airports and seaports must reopen to prevent logistics disruptions and revitalize tourism.” Final plenary vote: 72 in favor, 227 against, 1 abstention. Motion rejected.]

[Ruling-party floor leader Lee Suchan: “The country has gone completely insane”... “Fully reopening airports and seaports at a time like this is madness. That Kim Munseok should be treated as infected too.” Explosive remarks cause uproar.]

A chill ran down my spine.

If this was not a fucking horror movie, then what the hell was?

Even ordinary citizens who had obediently complied with isolation measures in the early days seemed to have realized something was seriously wrong as not only local newspapers but National Assembly members began acting bizarrely one after another.

Anon: Is it just me, or is this fucking terrifying?

Anon: My older sister, who I’ve been estranged from for seventeen years, suddenly contacted me and told me to come have dinner at her place... If I go, I’m getting infected, right?

Dr.Emiless: These days, infected-body-fluid tea is all the rage, replacing radioactive tea.

Anon: Is it for real that Busan is losing power after 6 PM again today?

Anon: Ulsan too lol. Looks like the nuclear plant area is completely fucked.

Grade9SoonServant: Some fucking guy said he was here to read the gas meter and demanded I open the door. I latched it and was about to curse him out for making a scene, but he immediately spat through the gap and sprayed water inside. Reported him to the police right away.

Anon: My mom’s fever hasn’t gone down for days. She needs more medicine. What do I do?

Anon: Send me your address. I’ll bring you some medicine.

Reeve: Don’t trust the comment above. One hundred percent infected.

Kento: I’m an epidemiological investigator from a high-risk isolation ward, and you can’t think of these infected fuckers as people. They seem okay at first, but once the incubation period starts ending, they become lunatics like something lodged a hairworm in their heads. So we switched to masks and protective suits that can’t be forcibly removed. Of course, we also carry batons and stun guns.

[Kento’s post was deleted for violating community rules.]

IAmFlame: Why don’t we just shoot them all dead? Fair is fair.

Anon: You think a country can function after shooting half its citizens?

Anon: At this rate, we’re all going to die together, so the people who can live should live.

MasueMan: Take out those infected! Let’s keep it going like this!

Surprisingly, overseas communities were not reacting much differently.

Ordeloriginal: Another shootout in the middle of downtown yesterday. I’m sick of the virus, movement restrictions, all of it.

namLoocn79: How can a supposedly liberal democracy restrict movement? Fuckkk...

BrettinaBox2: Party Maker, Survival Craft, Shelter Builder, Combat Master...

LapisW: As far as I’m concerned, California getting fucked is entirely the governor’s fault. When citizens are sick, they should be expanding hospital beds, not trying to host the Olympics in a time like this;;

PorkaBender: Swedish PM <- Refused to arrest infected people for human rights LOL

Particular011: But we do need to protect infected people’s rights too. Is getting sick a crime? Did infected people spit on citizens while walking down the street, randomly assault people, draw their own blood into syringes and inject it into bottled water and drinks, or say they were serving free meals and put the virus in the food?

Caffein_lights: Fuck, those disgusting bastards should all be shot dead. They’re just zombies that can think.

Whether at home or abroad, everyone seemed to have noticed the situation was turning bizarre, or were desperately trying to deny reality.

“...”

I took my hands off the keyboard for a moment and sank into thought.

Since D-Day, we had transported roughly four or five researchers’ parents per day, meaning we had moved at least seventy people by now.

Most of the parents we had not yet transported were also being monitored in real time through cellphone location tracking.

The reason it was “most” rather than “all” was that we had no way to monitor inside the national emergency isolation-treatment facilities, where the current government had rounded up infected people and confined them in the name of treatment.

I checked the names of parents quarantined in those facilities one by one, then turned toward Anne.

“Can you show me our shelter’s isolation ward?”

“Certainly.”

When Anne operated the touchpad, a live feed of the isolation ward appeared on one side of the monitor.

Naturally, the more infected samples we had to develop a vaccine, the better. In other words, we had not brought all those infected people into the shelter purely out of sympathy or compassion.

Still, it would also provide a clear benefit by improving the researchers’ morale and motivation, so for now, we had limited it to the researchers’ parents while securing personnel.

Anyway, anyone whose incubation period had ended and whose main symptoms had fully manifested was bound and given medical anesthetics to keep them asleep.

The reason we went as far as anesthetizing them was that while conscious, the infected not only tried to escape and harm themselves, but constantly attempted to communicate with the researchers beyond the reinforced bulkheads through improper means.

So, until a complete cure was developed, we decided to force them to remain in a stable condition through anesthesia.

The following day, February 8, 2027. 7:35 PM.

Rachel, the Director of Research, finally came to me with the results of clinical and animal testing.

“Try not to be shocked.”

Seeing that Rachel's face lacked its usual playfulness, I quietly nodded and took a deep breath.

* * *

The findings that came from Rachel's mouth were truly shocking.

First, immediately after infiltrating a host’s brain, the NIV virus gradually paralyzed the function of the frontal-lobe cortex, which was responsible for rational judgment and thought. It also distorted, to an almost grotesque degree, the amygdala, which was involved in emotional processing, threat response, and aggression control, as well as the brainstem’s neural circuits.

In other words, the infected gradually lost their judgment, found it harder to control their impulses and emotions, and developed abnormally heightened aggression.

That alone was shocking enough, but the real part came next.

“...Is this for real?”

“Yes. We repeatedly cross-verified the results using different confirmed patients and vertebrate test groups every time.”

The real reason the NIV virus’s initial fatality rate had been so bizarrely low.

If a host failed to create new hosts for a certain period, the NIV virus classified that host as a “defective vector.” It explosively accelerated encephalitis and fever, driving the host to the limit with unspeakably horrific symptoms such as rashes and bodily necrosis.

Conversely, if, after the first fever, a host entered a brief stable period and successfully increased the number of infected people, voluntarily or otherwise, the virus judged that host to still be a useful transmission vector. It temporarily postponed its attack and sabotage of the nervous system while disrupting the brain’s reward system, completely wrecking brain function like that of a gambling or drug addict.

“...”

In other words, people who were not cruel enough to harm others, or who were altruistic, could not withstand the fever and necrosis and died miserably. Everyone else became unable to hesitate before infecting others, just to lessen their pain even a little.

What kind of fucking shitty virus was this?

At this point, was it not closer to a parasite than a virus?

Just as hairworms manipulate their hosts into leaping into water so they can reproduce, NIV disrupted infected people’s brains for the sake of transmission, making them unable to recognize their own bizarre behavior as abnormal.

The moment they infected someone else, their agonizing pain vanished and a powerful reward response comparable to drugs flooded their brains. For ordinary people whose reward systems had been ruined, there was no way to resist it.

“...”

The NIV virus’s incubation period ranged from as little as one day to as long as several months.

But based on extensive clinical data, Rachel concluded that most infected people would begin fully manifesting symptoms around the one-month mark.

That was why the number of infected people displaying “abnormal behavior” was exploding across the country. The one-month peak of the incubation period was steadily approaching.

I quietly stared at the calendar.

“...”

There were still two weeks until one month had passed since the crisis began.

True hell had not even started yet.

* * *

“Still, thanks to definitively identifying the infection mechanism, we’ve completed the roadmap for developing a cure.”

“What?!”

Was there a vaccine already?

Join our discord at https://dsc.gg/wetried